...Claude Eridan sourit silencieusement et se retourna. Alors ses yeux s'agrandirent et une stupeur sans nom se peignit sur son visage ; il se figea, comme paralysé, sentant un frisson glacé parcourir son échine. En effet, ce qu'il voyait dépassait tout ce qu'on pouvait imaginer rencontrer en ces lieux. Il sentit son sang se glacer littéralement dans ses veines, la peur ancestrale de l'inconnu se réveiller en lui ; il eut envie de fuir, mais cette peur venue du fond des âges, le figea, quand il vit la tache noire.