|
|
L'automate est un homme de fer, de verre et d'électricité. Est-ce bien la chair qui fait l'humain ? Ou est-ce la forme ? Nous autres robots savons ce qu'il en est : les hommes sont différents... |
| 1 - Demètre IOAKIMIDIS, Préface, pages 5 à 20, Préface | | 2 - E. G. VON WALD, Hemeac (Hemeac), pages 21 à 42, trad. Jacques POLANIS | | 3 - Carol EMSHWILLER, La Cité des robots (Baby), pages 43 à 64, trad. Suzanne RONDARD | | 4 - Ron GOULART, Dialogue avec Katy (The Katy dialogues), pages 65 à 76, trad. P. J. IZABELLE | | 5 - Bernard WOLFE, Autoportrait (Self portrait), pages 77 à 113, trad. Anne-Isabelle BARON | | 6 - Henry KUTTNER & Catherine L. MOORE, Sans espoir de retour (Home there's no returning), pages 114 à 151, trad. Michel DEMUTH | | 7 - Philip K. DICK, L'Imposteur (Impostor), pages 152 à 173, trad. Pierre BILLON | | 8 - Clifford Donald SIMAK, Pour sauver la guerre (The Civilization Game), pages 174 à 202, trad. Denise HERSANT | | 9 - Alan BLOCH, Les Hommes sont différents (Men are different), pages 203 à 205, trad. Jacques POLANIS | | 10 - Chan DAVIS, Lettre à Ellen (Letter to Ellen), pages 206 à 224, trad. Jacques POLANIS | | 11 - Philip K. DICK, La Fourmi électronique (The Electric Ant), pages 225 à 252, trad. Bruno MARTIN | | 12 - Henry KUTTNER & Catherine L. MOORE, Le Robot vaniteux (The proud robot), pages 253 à 305, trad. Michel DEUTSCH | | 13 - Algis BUDRYS, Maintenant, écoutez le seigneur (Now hear the word of the Lord), pages 306 à 316, trad. Denise HERSANT | | 14 - H. B. HICKEY, Hilda (Hilda), pages 317 à 323, trad. Dominique HAAS | | 15 - Michael G. CONEY, Rotomation (The sharks of Pentreath), pages 324 à 349, trad. Mimi PERRIN | | 16 - Lester DEL REY, Quand meurent les rêveurs (Though dreamers die), pages 350 à 380, trad. Bruno MARTIN | | 17 - Milton A. ROTHMAN, Renaître (Getting together), pages 381 à 403, trad. Jean-Marie LEGER | | 18 - ANONYME, Dictionnaire des auteurs, pages 405 à 411, Dictionnaire d'auteurs |
|
Cité dans les pages thématiques suivantes : |
|
|
Cité dans les listes thématiques des oeuvres suivantes : |
|
|
Cité dans les Conseils de lecture / Bibliothèque idéale des oeuvres suivantes : |
|
|
Adaptations (cinéma, télévision, BD, théâtre, radio, jeu vidéo, ....) |
|
|
|
|
