La Galaxie a été conquise par l'Homme, mais plus personne ne se souvient de la Terre. Sauf Earl Dumarest. Aventurier d'un lointain et fascinant futur, il va s'acharner, au péril de sa vie, à retrouver le berceau de l'Humanité. Et se mettre en travers de la route du Cyclan, l'intelligence inhumaine tapie derrière tous les pouvoirs des mondes colonisés.

     — Ne t'arrête jamais pour te reposer, l'avertit le gardien de prison. Si tu le fais, tu t'endormiras à cause du froid et quand les chasseurs d'hommes te trouveront, il sera trop tard. Tu as une chance minime de t'en tirer. Mais une chance quand même.

     — Minime, oui, approuva Dumarest sèchement.

     On l'avait piégé, accusé d'un meurtre qu'il n'avait pas commis afin de le livrer aux tueurs d'hommes et l'empêcher à tout jamais de pénétrer dans le Temple de la Vérité, ultime étape pour retrouver la Terre.