La Galaxie a été conquise par l'Homme, mais plus personne ne se souvient de la Terre. Sauf Earl Dumarest. Aventurier d'un lointain et fascinant futur, il va s'acharner, au péril de sa vie, à retrouver le berceau de l'Humanité. Et se mettre en travers de la route du Cyclan, l'intelligence inhumaine tapie derrière tous les pouvoirs des mondes colonisés.

     — Regarde, Earl !

     L'homme ouvrit la main et Dumarest vit une perle d'or rouler au creux de sa paume. De l'ardeel...

     Une substance pourvoyeuse de rêves, d'hallucinations si puissantes qu'elles paraissaient plus que réelles.

     — Le nectar de paradis, murmura-t-il.

     — Oui, acquiesça Vardoon. La fortune, Earl, et je sais où on peut en trouver des centaines, des milliers d'autres. Sur Sacaweena. Un monde qui autrefois s'appelait Erce.

     Erce ! C'était aussi un des anciens noms pour désigner la Terre...