Juin, il fait beau, Steve et Maggie ont emmené leurs deux fils, Charlie et Teddy, au parc d'attractions. Le petit Teddy, laissé un instant sans surveillance, lâche son ballon, court après...

   Et c'est le drame : le train miniature, lancé à pleine vitesse, ne freine pas à temps... Horrifiée, Maggie tient dans ses bras le corps disloqué de son enfant.

   Trois mois plus tard, Steve meurt, dans d'étranges circonstances. Accident, une fois de plus ? Décidément, le sort s'acharne sur cette famille.

   Hasard, fatalité, destin ? Autant de mots pour maquiller une vérité que conteste l'agent Scully.

   Mulder, en revanche, a sa petite idée...