Ils suivaient ce camion depuis des heures. Par cette nuit sans lune, en rase campagne, ils n'apercevaient que ses feux arrières.
- Tu ne crois pas qu'il nous a repérés et qu'il nous promène ?
- Possible. Mais il peut aussi nous conduire à...
Soudain une explosion illumina le ciel. Un bourdonnement régulier résonnait au-dessus d'eux. Puis tout s'arrêta, brutalement.
Un peu plus loin, le camion s'était renversé dans le fossé, portes arrière entrouvertes. Mulder braqua le faisceau de sa torche à l'intérieur.
- Mon Dieu ! s'écria Scully. Qu'est-ce que c'est que ça ?
- C'est bien ce que je craignais, répondit son coéquipier.