Site clair (Changer
 
  Critiques  
 
  Livres  
 
  Intervenants  
 
  Prix littéraires  
 
  Adaptations  
    Fiche livre     Connexion adhérent
Le Livre d'Or de la science-fiction : Encore des Femmes et des Merveilles

ANTHOLOGIE

Textes réunis par Pamela SARGENT

Titre original : More Women of Wonder, 1976
Première parution : Vintage Books, août 1976


Illustration de Marcel LAVERDET

POCKET (Paris, France), coll. Le Livre d'or de la science-fiction n° 5058
Dépôt légal : 3ème trimestre 1979
352 pages, catégorie / prix : 5
ISBN : 2-266-00773-4   
Genre : Science-Fiction



    Quatrième de couverture    
     Longtemps les personnages féminins en science-fiction ont été cantonnés aux rôles de jeunes filles en détresse, d'épouses ou de mères, parfois de séductrices. C'est le mérite de plusieurs générations de femmes écrivains d'avoir à cet égard élargi et renouvelé les perspectives du genre en explorant et en illustrant avec éclat les grands thèmes féministes de notre époque, comme en témoignent les récits ici rassemblés : C. MOORE, Jirel affronte la magie ; Leigh BRACKETT, Le lac des disparus ; Joanna RUSS, La nouvelle inquisition ; Josephine SAXTON, La puissance du temps ; Kate WILHEM, L'enterrement ; J.D. VINGE, Le soldat de plomb ; U. LE GUIN, La veille de la révolution.

    Sommaire    
1 - Pamela SARGENT, Introduction, pages 7 à 44, Introduction
2 - Catherine L. MOORE, Jirel affronte la magie (Jirel Meets Magic), pages 45 à 93, trad. Arlette ROSENBLUM
3 - Leigh BRACKETT, Le Lac des disparus (The Lake of the Gone Forever), pages 94 à 143, trad. Arlette ROSENBLUM
4 - Joanna RUSS, La Nouvelle Inquisition (The Second Inquisition), pages 144 à 187, trad. Arlette ROSENBLUM
5 - Josephine SAXTON, La Puissance du temps (The Power of Time), pages 188 à 212, trad. Arlette ROSENBLUM
6 - Kate WILHELM, L'Enterrement (The Funeral), pages 213 à 250, trad. Arlette ROSENBLUM
7 - Joan D. VINGE, Le Soldat de plomb (Tin Soldier), pages 251 à 315, trad. Arlette ROSENBLUM
8 - Ursula K. LE GUIN, A la veille de la Révolution (The Day Before the Revolution), pages 316 à 337, trad. Jean-Pierre PUGI
9 - ANONYME, Dictionnaire des Auteurs, pages 339 à 342, Dictionnaire d'auteurs

    Prix obtenus    
A la veille de la Révolution : Nebula, nouvelle / Short story, 1974, Jupiter, nouvelle / Short story, 1975, Locus, nouvelle / Short story, 1975
 
    Critiques    
 
     PAROLE DE FEMME, PAROLES DE FEMMES

     Pamela Sargent récidive ; avec — si possible — un plus grand bonheur que dans l'anthologie de Présence du Futur n° 208. Il sera difficile de parler de SF et d'« écriture de femmes en SF » sans se référer à cette préface, qui nuance sur certains points la première, répondant à quelques objectifs (Voir Requiem s 17 et 23). Sept textes, dont 5 inédits. Les deux autres : Jirel et la magie, de CL Moore a été publié in Fiction n° 198 et en J'ai Lu 553 (1974) ; A la veille de la révolution de U. Le Guin a été publié par Galaxie (135 et 136, août et septembre 1975). Tous les textes sont d'excellente qualité et vont de l'« ancienne » L. Brackett à la « nouvelle » Joan D. Vinge.
     La préface de P. Sargent est importante sur deux points : sur le rôle de la littérature en général et de la SF en particulier ; sur l'aspect « féministe ». Comme je pense qu'on ne saurait mieux dire, je vais-exceptionnellement-me contenter de la citer.
     « L'aventure fictive (SF), quand elle est réussie, a un impact émotionnel que la relation d'une aventure vécue n'a pas toujours... le prospectiviste peut présenter des scénarios de l'avenir... l'auteur de SF montre comment seront « ressentis » ces mondes futurs. Une fois que le lecteur s'intègre, ne serait-ce que brièvement, au monde dont parle ce qu'il ou elle lit, l'acceptation psychologique de certaines possibilités futures est créé ». On ne saurait mieux rejeter toute idée de texte à visée dogmatique en SF. Voici le point de vue « féministe » : « A mesure qu'un plus grand nombre de femmes travailleront dans le genre et que d'avantages d'hommes traiteront leurs personnages féminins avec sérieux (je souligne), il y a bon espoir que la SF devienne une littérature plus androgyne et plus humaine ». J'ajoute que nombre d'auteurs français, en réponse à un questionnaire (dont les résultats paraîtront dans Requiem en 1980) partageaient ce point de vue.
 

Roger BOZZETTO
Première parution : 1/2/1980 dans Fiction 306
Mise en ligne le : 11/7/2009


 

Dans la nooSFere : 62621 livres, 58864 photos de couvertures, 57111 quatrièmes.
7958 critiques, 34376 intervenant·e·s, 1334 photographies, 3656 Adaptations.
 
Vie privée et cookies/RGPD
A propos de l'association. Nous écrire.
NooSFere est une encyclopédie et une base de données bibliographique.
Nous ne sommes ni libraire ni éditeur, nous ne vendons pas de livres. Trouver une librairie !
© nooSFere, 1999-2018. Tous droits réservés.