L'Univers se rétracte. La Terre est condamnée, Le temps de l'Après Civilisation est venu. Celui de l'obscurantisme, de la férocité, de la violence. Pourtant, il faut bien survivre en attendant la Grande Déflagration. Parce qu'il a la vélocité du Jaguar, on le surnomme JAG. Car seul un véritable fauve peut subsister dans ce nouveau monde.

 

     L'hélicoptère survolait maintenant un vaste bourbier parcouru de brumes. Emmenotté, Jag scrutait ce labyrinthe, essayant d'y trouver des repères. Voyant son manège, l'homme du Cartel l'apostropha :

     — Un véritable dédale que ces marécages ; impossible de sortir de ce monde pourri ! S'interrompant à dessein, il posa un regard narquois sur son prisonnier et murmura :

     — Je me demande si un homme serait capable de nager dans cette mélasse avec les mains entravées...