Pour se changer les idées, rien de tel qu'une soirée déguisée. Son thème ? Le Moyen Âge. « Ah, soupire Sabrina, vivre à l'époque des preux chevaliers et de l'amour courtois, j'aurais adoré ça ! » Mais l'apprentie sorcière change vite d'avis quand elle se retrouve par erreur en l'an 1070, poursuivie par un dragon et des villageois qui détestent la sorcellerie, eux ! Le XXIe siècle, ce n'est pas si mal, finalement...