Le capitaine eut un mince sourire :

     — Dans moins d'une demi-heure, vous prêterez serment sur la Bible et...

     Chambers l'interrompit, regardant tour à tour les hommes en uniforme :

     — Président de quoi ? Les Soviétiques sont à Chicago, en Nouvelle-Angleterre... La famine, radioactivité, le crime, menacent le restant de notre population. La Californie n'existe plus. New York, rayé de la carte. Washington, rasée. Président de quoi, messieurs, je vous le demande... D'un cimetière où gisent cent soixante millions de morts, d'un désert nucléaire sillonné par des hordes de motards sauvages...