[Ce résumé n'apparaît pas sur le présent ouvrage, mais en 4ème de couverture du tome précédent dans la collection]

     « Je ne rêve que de vaisseaux et de pays lointains ! » a dit un jour à son père Henry Maynard, qui ajoute : « Depuis mon enfance, une idée me poursuit... Je voudrais aller à la découverte du Pôle... » Après une discussion animée, le père cède...

     C'est alors l'aventure la plus extraordinaire que va vivre le jeune Henry, parmi les dangers multiples qu'il devra vaincre dans les solitudes glacées du Pôle.