Site clair (Changer
 
    Fiche livre     Connexion adhérent
Le Visage Vert n° 4

REVUE

Cycle : Revues - Le Visage vert  vol. 4 



Joëlle LOSFELD , coll. Le Visage Vert (revue) n° 4
Dépôt légal : février 1998
Première édition
Revue, 160 pages, catégorie / prix : 90 F
ISBN : 2-909906-94-9
Genre : Fantastique



Quatrième de couverture
     Le numéro 4 du Visage vert est placé sous le signe du double et de l'apparition. Le double, phénomène fantastique s'il en fût, a accompagné l'essor de la littérature fantastique au début du XIXe siècle. Mais sait-on qu'à côté de Gœthe, Chamisso et Hoffman s'est épanoui un courant anglo-saxon initié par Byron ? La nouvelle de Mary Shelley, « Transformation », que nous présentons dans la version plagiée de Pétrus Borel, nous en apporte un exemple significatif. Parallèlement, Gustave Brunet empruntait au « William Wilson » d'Edgar Poe (d'ailleurs inspiré par Byron) une idée digne de cette riche thématique.
     Richard Marsh, contemporain et concurrent de Bram Stoker, nous donne avec « Les Photographies » un traitement original de l'apparition fantomatique qui n'est pas sans rappeler George du Maurier ou Wilkie Collins.
     Le Visage Vert ne perd pas de vue le « sunny side » du fantastique, avec deux souriantes contributions : Robert Chambers nous offre avec « Les Sphyx » une sarcastique aventure zoologique. Quant à Gaston de Pawlowski, il dresse un curieux et étonnant catalogue d'inventions nouvelles qui furent très appréciées des surréalistes.
     Plusieurs articles enrichissent cette livraison : Xavier Legrand-Ferronnière se penche sur les origines du double dans la littérature anglo-saxonne ; Francis Lacassin nous rappelle que Victor Hugo fut sans conteste le vice-roi du roman feuilleton ; François Ducos évoque la vie et l'œuvre de l'illustrateur Ch. Hérouard, enfin, Michel Meurger traite des « Confins des sciences naturelles selon R.W. Chambers ».
Sommaire
Afficher les différentes éditions des textes
1 - Xavier LEGRAND-FERRONNIÈRE, Luis Enius, ou le héros transformé, pages 4 à 17, article, illustré par Célestin NANTEUIL
2 - Pétrus BOREL & Mary Wollstonecraft SHELLEY, Le Fou du roi de Suède (Transformation, 1830) , pages 18 à 40, nouvelle, trad. Norbert GAULARD, illustré par Gustave DORÉ
3 - Gustave BRUNET, James Dixon, ou la funeste ressemblance, pages 41 à 51, nouvelle, illustré par Philippe JOZELON
4 - Francis LACASSIN, Victor Hugo, vice-roi du roman populaire, pages 52 à 58, article, illustré par Victor HUGO
5 - Richard DALBY, Richard Marsh, pages 60 à 62, biographie
6 - Richard MARSH, Les Photographies (The Photographs, 1900) , pages 64 à 83, nouvelle, trad. Marie-José GUILLIN, illustré par Philippe JOZELON
7 - Xavier LEGRAND-FERRONNIÈRE, Robert W. Chambers, pages 84 à 85, biographie, illustré par Philippe JOZELON
8 - Robert William CHAMBERS, Les Sphyx (The Sphyx, A Travesty in Two Parts, 1904) , pages 86 à 120, nouvelle, trad. Jean-Daniel BRÈQUE, illustré par Henry HUTT & Philippe JOZELON
9 - Michel MEURGER, Les Confins des sciences naturelles selon Robert W. Chambers, pages 121 à 137, article
10 - François DUCOS, En Cimaise : Ch. Hérouard, pages 138 à 147, biographie
11 - Eric WALBECQ, Gaston de Pawlowski, pages 148 à 152, biographie, illustré par A. BARRÈRE
12 - Gaston (William Adam) DE PAWLOWSKI, Inventions nouvelles et dernières nouveautés, pages 153 à 160, nouvelle, illustré par A. BARRÈRE
retour en haut de page

Dans la nooSFere : 73660 livres, 80918 photos de couvertures, 69164 quatrièmes.
8522 critiques, 39709 intervenant·e·s, 1517 photographies, 3734 adaptations.
 
Vie privée et cookies/RGPD
A propos de l'association. Nous contacter.
NooSFere est une encyclopédie et une base de données bibliographique.
Nous ne sommes ni libraire ni éditeur, nous ne vendons pas de livres et ne publions pas de textes.
Trouver une librairie !
© nooSFere, 1999-2021. Tous droits réservés.