Bien décidé à retrouver Fanny, enlevée par la redoutable Portitia Abadon, Justin se téléporte en Sibérie, en 1908, avec pour seule information le nom d'un contact : Zakouski Bogoumil. Mais à son arrivée, personne n'est là pour l'accueillir ! Désorienté, Justin se perd dans la toundra, où il affronte la fatigue et la faim... De son côté, Portitia Abadon a investi la maison d'une jeune orpheline, Lena, petite-fille du chamane local. La jeune fille, qui vit en harmonie avec la nature, découvre Fanny et devine aussitôt que celle-ci a été droguée et qu'elle est en danger de mort...