Plusieurs mois se sont écoulés depuis que Leïnorankyrome a ressurgi des eaux, révélant au monde son plus noir secret : une créature monstrueuse, douée de raison, cachée entre les murs de la cité divine.

     Alors qu'ils tentent de découvrir son origine, Joris, Perval et Darien voient leurs recherches perturbées par l'intervention d'un culte clandestin, une secte dont l'intérêt pour l'Émissaire des dieux ne peut présager que de funestes événements.

     Et voilà que la rumeur se répand en Orbiviate : la montagne immuable, que nos héros ont cherchée en vain, a finalement été retrouvée. Trois navires sont affrétés afin de l'explorer, et Joris et ses amis comptent bien être du voyage. Mais ce qui les attend au terme de leur traversée n'est pas le paisible sanctuaire qu'ils pensaient découvrir.