Site clair (Changer
 
    Fiche livre     Connexion adhérent
Les Contrées du rêve

Howard Phillips LOVECRAFT


Traduction de David CAMUS
Illustration de Rafal MARCHUT

J'AI LU (Paris, France), coll. Fantasy (2007 - ) n° 10048
Dépôt légal : juillet 2012, Achevé d'imprimer : 30 juillet 2012
384 pages, catégorie / prix : 7,10 €
ISBN : 978-2-290-03620-4
Format : 11,0 x 17,8 cm  
Genre : Fantastique



    Quatrième de couverture    
« Cette cité, il le savait, avait été autrefois pour lui d'une suprême importance. Mais il ne savait dire en quel cycle ou en quelle incarnation il l'avait connue, ni si c'était en rêve ou éveillé. Elle lui rappelait vaguement sa lointaine petite enfance, depuis longtemps oubliée ; cette époque où les mystères des jours sont une source perpétuelle d'émerveillement et de plaisir ; où l'aube et le crépuscule se parent d'accents prophétiques lorsque résonnent les mélodies enjouées des luths et des chants ; où des portails flamboyants s'ouvrent vers de plus intenses et de plus surprenantes splendeurs ».
 
H.P. LOVECRAFT
On associe souvent le maître de l'indicible horreur aux monstruosités démiurgiques, tel Chtulhu, qui règnent sur ses réalités. Le présent recueil propose un autre pan de son œuvre, celui des quêtes oniriques. Mais n'allez pas croire qu'arpenter les rêves est une activité sans danger, car on croise ici, selon John Carpenter, « des visions fascinantes de peurs cauchemardesques, de mondes invisibles et des démons de l'inconscient ».

    Sommaire    
1 - David CAMUS, Traducteur de Lovecraft, pages 7 à 22, Préface
2 - La Quête d'Iranon (The Quest of Iranon), pages 23 à 33, trad. David CAMUS
3 - Polaris (Polaris), pages 35 à 41, trad. David CAMUS
4 - La Malédiction de Sarnath (The Doom That Came to Sarnath), pages 43 à 53, trad. David CAMUS
5 - Hypnos (Hypnos), pages 55 à 66, trad. David CAMUS
6 - L'Étrange maison haute dans la brume (The Strange High House in the Mist), pages 67 à 81, trad. David CAMUS
7 - Le Bateau Blanc (The White Ship), pages 83 à 91, trad. David CAMUS
8 - Celephais (Celephais), pages 93 à 102, trad. David CAMUS
9 - Les Chats d'Ulthar (The Cats of Ulthar), pages 103 à 107, trad. David CAMUS
10 - Les Autres dieux (The Other Gods), pages 109 à 116, trad. David CAMUS
11 - Le Témoignage de Randolph Carter (The Statement of Randolph Carter), pages 117 à 126, trad. David CAMUS
12 - La Quête onirique de Kadath l'inconnue (The Dream-Quest of Unknown Kadath), pages 127 à 287, trad. David CAMUS
13 - La Clé d'argent (The Silver Key), pages 289 à 308, trad. David CAMUS
14 - À travers les Portes de la clé d'argent (Through the Gates of the Silver Key), pages 309 à 365, trad. David CAMUS
15 - Azathoth (Azathoth), pages 367 à 369, trad. David CAMUS

    Prix obtenus    
Bob Morane, prix spécial, 2011

    Adaptations (cinéma, télévision, BD, théâtre, radio, jeu vidéo, ....)    
Créature des ténèbres , 1993, Jean-Paul Ouellette (d'après le texte : Le Témoignage de Randolph Carter)
Dream-Quest of Unknown Kadath (The) , 2003, Edward Martin III (d'après le texte : La Quête onirique de Kadath l'inconnue), (Film d'animation)
Statement of Randolph Carter (The) , 2005, Edward Martin III (d'après le texte : Le Témoignage de Randolph Carter), (Court Métrage)
Statement (The) , 2007, Kurt Dudley (d'après le texte : Le Témoignage de Randolph Carter), (Court Métrage)

 
retour en haut de page

Dans la nooSFere : 66491 livres, 67156 photos de couvertures, 61342 quatrièmes.
8090 critiques, 36381 intervenant·e·s, 1463 photographies, 3690 adaptations.
 
Vie privée et cookies/RGPD
A propos de l'association. Nous écrire.
NooSFere est une encyclopédie et une base de données bibliographique.
Nous ne sommes ni libraire ni éditeur, nous ne vendons pas de livres. Trouver une librairie !
© nooSFere, 1999-2019. Tous droits réservés.