Le géant Maho s'est établi dans l'univers magique de Fred le nain, Lihi la fée, Mur le mulot, Uhu le hibou, et leurs amis.

     Mais un géant est toujours très encombrant, et lorsque Maho manifeste le désir de se baigner dans le lac, au risque de provoquer une catastrophe, la fée Lihi le transforme en mulot. Ce qui, d'après elle, ne peut lui porter préjudice car « Plus un géant est petit, plus il est utile... » A condition de ne pas perdre la baguette magique qui peut seule rendre à Maho sa véritable apparence !