1 - André BORIE, Bloody birthday, pages 3 à 8, nouvelle 2 - Pierre MONNERET, Complot akonide, pages 9 à 14, nouvelle 3 - André BORIE, Piège mental, pages 15 à 20, nouvelle 4 - Yann CADORET, Le Temps qui passe, pages 21 à 25, nouvelle 5 - Pierre MONNERET, Le Grand tournoi de magie de Capercat, pages 26 à 31, nouvelle 6 - André BORIE, Première rencontre, pages 32 à 37, nouvelle 7 - Jean COULOMBE, Début, pages 38 à 39, nouvelle 8 - Jean COULOMBE, Hors limites, pages 40 à 44, nouvelle 9 - Stéphane LACROIX, À l’ombre des astéroïdes, pages 45 à 59, nouvelle 10 - Pierre MONNERET, Ode à Rhodan, pages 60 à 60, poésie 11 - Pierre MONNERET, Hyperchat du 22 novembre 2415 sur plasma.com, pages 61 à 63, nouvelle