1 - Farid BELALA, Éditorial, pages 3 à 3, éditorial 2 - Claude HERMIER, Glanes sur un ailleurs imaginé par d'Edgar Rice Burroughs : La cité d'Opar, pages 4 à 7, article 3 - Augustin RIERA, Pellucidar, pays de la lumière éternelle, pages 8 à 13, article 4 - Augustin RIERA, Le Cycle de Pellucidar en bandes dessinées, pages 14 à 15, article 5 - Farid BELALA, Le Monde de Burroughs, pages 16 à 16, notes 6 - Farid BELALA, Pas à pas vers Burroughs..., pages 17 à 19, article 7 - COLLECTIF, Courrier des tarmanganis, pages 20 à 23, courrier 8 - Don MARTIN, Don Martin contre Tarzan, pages 24 à 24, bande dessinée 9 - Michel VANNEREUX, I Am a Barbarian, pages 25 à 25, article 10 - Edgar Rice BURROUGHS, Je suis un barbare - Chapitres 1 et 2 (I Am a Barbarian, 1967), pages 26 à 43, extrait de roman, trad. Michel VANNEREUX