Dans une centaine de zones de guerre, sur une douzaine de mondes ensanglantés, les soldats criminels de la 13e Légion Pénale se battent désespérément pour se racheter aux yeux de l'Empereur Immortel. Dans un conflit interminable contre les Orks sauvages, les Aeldari sans merci, et la menace sournoise du Chaos, le lieutenant Kage et les Têtes Brûlées doivent lutter non pour gagner, mais pour ne serait-ce que survivre !