Site clair (Changer
 
    Fiche livre     Connexion adhérent
Les Contes de Grimm

Jacob GRIMM & Wilhelm GRIMM

Titre original : Märchen
Traduction de Marthe ROBERT
Illustration de Edward BURNE-JONES

GALLIMARD (Paris, France), coll. Folio n° 840
Dépôt légal : novembre 1991, Achevé d'imprimer : 12 novembre 1991
Réédition
Recueil de nouvelles, 372 pages, catégorie / prix : 3
ISBN : 2-07-036840-8
Format : 14,5 x 21,4 cm
Genre : Fantasy

Couverture : "La Belle au bois dormant" de Burne-Jones (détail)


Autres éditions
   CLUB FRANCAIS DU LIVRE, 1959
Sous le titre Contes merveilleux
   FLAMMARION, (date inconnue)
        sous le titre Contes, 1973
   GALLIMARD, 1979, 1990
        sous le titre Contes choisis, 2001, 2006
Sous le titre Contes
   GRANDS ÉCRIVAINS, 1992
Sous le titre Contes merveilleux
   LIVRE DE POCHE, 1987

Quatrième de couverture

Des Contes de Grimm, on ne connaît guère en France que les plus célèbres, encore est-ce à la faveur d'une confusion, puisque, pour le grand public, ils appartiennent bien plus au monde du dessin animé qu'aux deux savants allemands qui les ont relevés pour les sauver de l'oubli.
Pourtant, tels que les frères Grimm les ont patiemment recueillis et transcits, ils sont une des sources les plus profondes du romantisme allemand et ont droit à une place de choix dans la littérature universelle. Si humbles soient-ils à l'origine, ils lui ont en effet fourni non seulement le «il était une fois» qui est le début de tout roman, mais d'inépuisables sujets de réflexion sur ses commencements et ses fins : les contes de Kafka seraient pour une part inconcevables sans ce qu'ils doivent aux Märchen, et Brecht avait de très bonnes raisons d'imiter Grimm dans l'un de ses plus beaux poèmes.

Sommaire
Afficher les différentes éditions des textes
1 - Marthe ROBERT, Préface, pages 7 à 25, préface
2 - Livre Premier, pages 27 à 195, recueil de nouvelles, trad. Marthe ROBERT
3 - De celui qui partit en quête de la peur, pages 29 à 42, nouvelle, trad. Marthe ROBERT
4 - Le Fidèle Jean, pages 43 à 53, nouvelle, trad. Marthe ROBERT
5 - Les Douze frères, pages 54 à 61, nouvelle, trad. Marthe ROBERT
6 - Les Trois nains de la forêt, pages 62 à 70, nouvelle, trad. Marthe ROBERT
7 - Jeannot et Margot, pages 71 à 82, nouvelle, trad. Marthe ROBERT
8 - Le Vaillant petit tailleur, pages 83 à 95, nouvelle, trad. Marthe ROBERT
9 - Cendrillon, pages 96 à 106, nouvelle, trad. Marthe ROBERT
10 - Les Sept corbeaux, pages 107 à 110, nouvelle, trad. Marthe ROBERT
11 - Le Diable aux trois cheveux d'or, pages 111 à 120, nouvelle, trad. Marthe ROBERT
12 - La Jeune fille sans mains, pages 121 à 129, nouvelle, trad. Marthe ROBERT
13 - L'Oiseau d'or, pages 124 à 169, nouvelle, trad. Marthe ROBERT
14 - Les Six cygnes, pages 130 à 137, nouvelle, trad. Marthe ROBERT
15 - La Belle au Bois Dormant, pages 138 à 143, nouvelle, trad. Marthe ROBERT
16 - Blancheneige, pages 144 à 157, nouvelle, trad. Marthe ROBERT
17 - Les Deux frères, pages 170 à 200, nouvelle, trad. Marthe ROBERT
18 - Peau-de-Mille-Bêtes, pages 201 à 208, nouvelle, trad. Marthe ROBERT
19 - L'Alouette chanteuse et sauteuse, pages 209 à 217, nouvelle, trad. Marthe ROBERT
20 - L'Eau de Jouvence, pages 217 à 224, nouvelle, trad. Marthe ROBERT
21 - Jean le Veinard, pages 218 à 225, nouvelle, trad. Marthe ROBERT
22 - La Gardeuse d'oies, pages 226 à 235, nouvelle, trad. Marthe ROBERT
23 - Livre Deuxième, pages 237 à 338, recueil de nouvelles, trad. Marthe ROBERT
24 - Le Roi de la montagne d'or, pages 239 à 247, nouvelle, trad. Marthe ROBERT
25 - Le Corbeau, pages 248 à 256, nouvelle, trad. Marthe ROBERT
26 - L'Eau de jouvence, pages 257 à 265, nouvelle, trad. Marthe ROBERT
27 - Le Chasseur accompli, pages 266 à 274, nouvelle, trad. Marthe ROBERT
28 - La Lumière bleue, pages 275 à 281, nouvelle, trad. Marthe ROBERT
29 - Le Poêle de fonte, pages 282 à 290, nouvelle, trad. Marthe ROBERT
30 - Jean-de-fer, pages 291 à 302, nouvelle, trad. Marthe ROBERT
31 - Blanchette et Rosette, pages 303 à 312, nouvelle, trad. Marthe ROBERT
32 - Le Cercueil de verre, pages 313 à 321, nouvelle, trad. Marthe ROBERT
33 - La Gardeuse d'oies à la fontaine, pages 322 à 336, nouvelle, trad. Marthe ROBERT
34 - La Vraie fiancée, pages 337 à 346, nouvelle, trad. Marthe ROBERT
35 - L'Ondine de l'étang, pages 347 à 355, nouvelle, trad. Marthe ROBERT
36 - Le Tambour, pages 356 à 369, nouvelle, trad. Marthe ROBERT
37 - La Boule de cristal, pages 370 à 374, nouvelle, trad. Marthe ROBERT
38 - Demoiselle Maleen, pages 375 à 383, nouvelle, trad. Marthe ROBERT
39 - La Clé d'or, pages 384 à 385, nouvelle, trad. Marthe ROBERT
40 - COLLECTIF, Dossier, pages 387 à 402, dossier
41 - Erika TUNNER, Chronologie, pages 389 à 396, biographie
42 - Jean-Claude SCHNEIDER, Notice, pages 397 à 402, notes
retour en haut de page

Dans la nooSFere : 75211 livres, 84208 photos de couvertures, 70928 quatrièmes.
8543 critiques, 41142 intervenant·e·s, 1578 photographies, 3741 adaptations.
 
Vie privée et cookies/RGPD
A propos de l'association. Nous contacter.
NooSFere est une encyclopédie et une base de données bibliographique.
Nous ne sommes ni libraire ni éditeur, nous ne vendons pas de livres et ne publions pas de textes.
Trouver une librairie !
© nooSFere, 1999-2022. Tous droits réservés.