L’heure n’est plus aux tentatives de paix entre Kernam et les rebelles. Après l’échec des négociations, les chevaliers-dragons se préparent à écraser une bonne fois pour toutes la révolte.

Pour éviter le bain de sang, Pia et un groupe de pacifistes s’enfoncent dans la jungle à la recherche de Meiphos, le roi-dragon. Ils souhaitent convaincre les dragons sauvages de s’allier à eux, mais une erreur de Pia pourrait causer la toute première bataille entre deux armées de dragons de l’Histoire.

Alors que les tensions atteignent leur paroxysme, Raphaëlle se retrouve jetée au cœur des affrontements avec peu d’espoir quant à leur issue. Cependant, un évènement inattendu entraîne le chaos et place la folie des dragons au sommet de l’ordre des priorités. Ses conséquences changeront la face du monde à jamais.