Au Bérin, une guerre civile éclate et, avec elle, naît un espoir de liberté.

Arrachée de force à la maison Grira, Sora appréhende la découverte de son nouveau maître.

Emmenée sur un navire étranger, elle quitte enfin la contrée qui l'a asservie.

Mais quel avenir l'attend par-delà la mer ? Pourquoi l'appel du Nord se fait-il de plus en plus pressant dans son esprit ?

Atteindra-t-elle enfin auprès de son âme soeur le bonheur tant mérité ?