Avec un seul bastion restant sur le monde-forteresse jadis imprenable d'Aranua, le Boss de Guerre Gazrot Goresnappa devrait se prélasser en attendant la victoire. Mais à la place, il gît, "mort de chez mort", sous la tête d'un Gargant décapité.

Le boos les plus gros et les plus méchants des six clans (plus) unis veulent en découdre pour devenir le prochain chef de guerre. Mais les dieux des Orks ont d'autres plans. Une prophétie parle d'une mystérieuse porte se trouvant sous la cité humaine. Le vrai chef de guerre sera le premier à la trouver et à l'utiliser pour répandre une marée verte dans la galaxie. Le Jénéral des Blood Axes sait qu'il est le seul à en être digne. Mais le Zyboss des Evil Sunz et le Big Boss Mag Poing-raide n'ont pas été mis au courant. Et pour couronner le tout, même le mener du soulèvement grot, le seul et unique prophète de Gork et Mork (en tout cas, c'est ce qu'il dit), Snaggi Chtiote-dent, cherche à profiter de l'occasion pour reverser la vapeur de l'oppression grot.

Qui les dieux verts jugeront-ils digne?