Daniel Jackson, égyptologue, n'a qu'un défaut : il est allergique aux voyages. On lui parle valises ? II éternue ! Mais là, c'est différent : il s'agit de « passer de l'autre côté du miroir », et il n'hésite pas une seconde.

     Tout a commencé avec cet anneau de quartz gravé, découvert en Égypte. Daniel en perce le secret et ouvre la porte d'un autre monde. Les travaux pratiques après des années de théorie ! Pour un chercheur comme lui, c'est l'aubaine du siècle. Imaginez : Râ, Anubis, Horus... le secret de la Grande Pyramide !

     Pour l'armée américaine, organisatrice de l'expédition, c'est plutôt l'angoisse : quelle est cette étrange civilisation ? Ces hommes-animaux autoritaires et violents sont-ils les émissaires d'un pouvoir inconnu ? La porte des Étoiles, on aurait peut-être mieux fait de la laisser fermée, plutôt que de jouer les apprentis sorciers !