Plongés dans les profondeurs des Anciennes Forêts du Nord, McGowein et ses amies sont confrontés à la Troupe du Faucon Blanc. Humains ou démons, amis ou ennemis, le guerrier noir ne laissera aucun obstacle l’empêcher de retrouver sa femme et son fils !

    Le roi Aydan doit composer avec les humeurs de ses généraux démoniaques et adapter ses plans de conquête, alors que la défaite du général Khléross et l’alliance des Forces Terrestres Conjointes menacent de couper l’élan de ses troupes d’invasion.

    Les destins se croisent, les volontés s’opposent. La cité fortifiée de Talanar, où tout a commencé, sera-t-elle le théâtre d’un nouvel affrontement épique ?