Le temps des vacances, cela signifie le repos pour beaucoup de gens... Excepté si l'on s'appelle Bob Morane et Bill Ballantine. La croisière dans les Caraïbes avait pourtant bien débuté... jusqu'à ce qu'ils se rapprochent des côtes de la Jamaïque. Un appel de détresse dans la nuit, en provenance des flots... Et voilà les deux célèbres compagnons d'aventures confrontés à de mystérieux écumeurs des mers.