À peine Bob Morane et Bill Ballantine ont-ils débarqué à Djibouti, qu'ils reçoivent un appel au secours d'un vieil ami. Avant de mourir, celui-ci évoque un mystérieux et dangereux « Grand Mogol », que nos amis finiront par trouver dans un hôtel de Bruxelles. Mais qui est exactement ce jeune magicien, un peu médiocre, qui s'affuble d'un tel pompeux pseudonyme ? Pourquoi, à son contact, Bob et Bill éprouvent-ils l'impression que le temps ralentit ? Que vient faire, dans cette histoire, la jolie Lara Nove, journaliste de son état et amie de l'illusionniste ? Mais, surtout, qu'est-ce que cette étrange légende de lieux magiques, véritables « portes » ouvrant sur d'autres dimensions, d'où jaillirait un moderne croquemitaine ?...