A la recherche d'un aspirant disparu en mission, le capitaine flanqué de son inséparable androïque, découvre sur la planète Ornica un peuple réduit à l'esclavage par un grand-prêtre dont le pouvoir repose sur un mystérieux breuvage. Et pendant ce temps sur Terre, la secte des adorateurs de Kaal fait des ravages. Existe-t-il un lien entre ces deux fléaux ? Et si oui, les agents du S.S.P.P. pourront-ils empêcher le monde libre de tomber aux mains des puissances du Mal ? Vous le saurez en suivant ce nouvel épisode des aventures de Marc & Ray, les meilleurs enquêteurs de la Galaxie !