Site clair (Changer
 
    Fiche livre     Connexion adhérent
Les Vertes collines de la Terre

Robert A. HEINLEIN

Titre original : The Green Hills of Earth, 1951
Première parution : États-Unis, Chicago (Illinois) : Shasta, 25 juin 1951

Cycle : Histoire du Futur  vol. 2 

Traduction de Pierre BILLON
Illustration de Wojtek SIUDMAK

POCKET (Paris, France), coll. Science-Fiction / Fantasy n° 5063
Dépôt légal : 4ème trimestre 1979
Recueil de nouvelles, 288 pages, catégorie / prix : 3
ISBN : 2-266-00817-X   
Genre : Science-Fiction


Autres éditions
   GALLIMARD, 2005
   in Histoire du futur - intégrale, MNÉMOS, 2017
   in Histoire du Futur - Tome 1, OPTA, 1967
   POCKET, 1989

    Quatrième de couverture    
     Voici l'histoire véridique de Rhysling, le chanteur aveugle des lignes spatiales, l'immortel auteur des Vertes collines que nul ne traduisit jamais dans le zézayant langage vénusien, que nul Martien ne croassa jamais dans les couloirs desséchés de sa planète. C'est notre bien à nous. Nous autres Terriens avons tout exporté depuis les films d'épouvante hollywoodiens jusqu'aux radioactifs synthétiques, mais ces collines appartiennent à la Terre seule, à ses fils et à ses filles, quels qu'ils puissent être.
     Nous avons tous entendu maintes histoires de Rhysling, mais que savons-nous au juste de lui ?

     Robert Anson Heinlein, né en 1907, écrivit en 1939 sa première nouvelle de science-fiction (Life-Line). Pour de nombreux critiques, il passe pour l'auteur les plus important de l' « âge d'or ». Il détient sans doute le record des « Hugos » (récompenses analogues aux « Oscars » du cinéma). On l'a souvent comparé à Rudyard Kipling pour la maîtrise de son art narratif. Dans une vaste fresque intitulée Histoire du Futur, écrite entre 1939 et 1967, il a entrepris de raconter l'histoire des trois prochains siècles. Après L'homme qui vendit la lune, Les vertes collines de la terre est le deuxième recueil de cet ensemble.

    Sommaire    
1 - Préface et tableau chronologique, pages 7 à 13, préface, trad. Pierre BILLON
2 - Dalila et l'homme de l'espace (Delilah and the space rigger), pages 15 à 35, nouvelle, trad. Pierre BILLON
3 - Jockey de l'espace (Space Jockey), pages 36 à 61, nouvelle, trad. Pierre BILLON
4 - La Longue veille (The Long Watch / Rebellion on the Moon), pages 62 à 82, nouvelle, trad. Pierre BILLON
5 - Asseyez-vous, Messieurs (Gentlemen, Be Seated !), pages 83 à 97, nouvelle, trad. Pierre BILLON
6 - Les Puits noirs de la Lune (The Black Pits of Luna), pages 98 à 117, nouvelle, trad. Pierre BILLON
7 - Qu'il est bon de revenir ! (It's Great to Be Back), pages 118 à 144, nouvelle, trad. Pierre BILLON
8 - Nous promenons aussi les chiens (— We Also Walk Dogs), pages 145 à 178, nouvelle, trad. Pierre BILLON
9 - Vertige spatial (Ordeal in Space), pages 179 à 200, nouvelle, trad. Pierre BILLON
10 - Les Vertes collines de la Terre (The Green Hills of Earth), pages 201 à 217, nouvelle, trad. Pierre BILLON
11 - La Logique de l'Empire (Logic of Empire), pages 218 à 284, nouvelle, trad. Pierre BILLON

    Cité dans les Conseils de lecture / Bibliothèque idéale des oeuvres suivantes :    
 
Jacques Goimard & Claude Aziza : Encyclopédie de poche de la SF (liste parue en 1986)  pour la série : Histoire du Futur
Stan Barets : Le Science-Fictionnaire - 2 (liste parue en 1994)  pour la série : Histoire du Futur
Jean-Bernard Oms : Top 100 Carnage Mondain (liste parue en 1989)  pour la série : Histoire du Futur
Association Infini : Infini (2 - liste secondaire) (liste parue en 1998)  pour la série : Histoire du Futur


    Adaptations (cinéma, télévision, BD, théâtre, radio, jeu vidéo, ....)    
Out There ( episode : Ordeal In Space ) , 1951, Byron Paul & Andrew McCullough (d'après le texte : Vertige spatial), (Episode Série TV)
Out There ( episode : The Green Hills Of Earth ) , 1951, Byron Paul & Andrew McCullough (d'après le texte : Les Vertes collines de la Terre), (Episode Série TV)
 
    Critiques    
 
     PREHISTOIRE DU FUTUR

     Après L'homme qui vendit la lune (Presses Pocket 5043), voici le second volet de la monumentale Histoire du Futur, qui couvre quelque chose comme un millier de pages. En dix nouvelles, Heinlein poursuit son exploration, laquelle ne viendra pas contredire la réputation de l'auteur : vaillants Américains et hardis pionniers font de l'espace un nouvel Ouest technologique et planifié, toile de fond à l'exercice d'une morale en béton et à la mise en scène d'intrigues de convention. Si bien que l'épopée tourne à l'opérette. Mais le livre est un classique, et la SF une littérature à l'élaboration pour ainsi dire collective : un tissu d'acquis et de références qui ne cesse de la nourrir en profondeur et qu'Heinlein a contribué à former. Sans doute démodée, son Histoire du Futur à la vision étriquée possède cependant un intérêt... historique !

Bruno LECIGNE
Première parution : 1/4/1980 dans Fiction 307
Mise en ligne le : 14/6/2009

 
    Critiques des autres éditions ou de la série    

 
retour en haut de page

Dans la nooSFere : 69447 livres, 77795 photos de couvertures, 64543 quatrièmes.
8384 critiques, 36829 intervenant·e·s, 1476 photographies, 3710 adaptations.
 
Vie privée et cookies/RGPD
A propos de l'association. Nous contacter.
NooSFere est une encyclopédie et une base de données bibliographique.
Nous ne sommes ni libraire ni éditeur, nous ne vendons pas de livres. Trouver une librairie !
© nooSFere, 1999-2020. Tous droits réservés.