Le capitaine Marc Stone et son amie Elsa assistaient à une soirée mondaine lorsqu'ils se sont brutalement retrouvés sur une autre planète, promus au rang de donneurs d'organes. Ils parviennent à s'évader de leur cellule mais se voient obligés de traverser une forêt peuplée de créatures hostiles. Ray l'androïde pourrait les sortir de là. Seulement voilà, il est resté sur Terre. Réussira-t-il à les rejoindre avant qu'ils ne se fassent dévorer par d'affreux buissons carnivores ?

 

Sous le pseudonyme de Jean-Pierre Garen se cache un chirurgien de renom. Une cinquantaine de titres lui vaut d'être considéré comme le spécialiste du space-opera d'évasion made in France. L'antre du démon est un épisode inédit de sa célèbre série "Service de surveillance des planètes primitives".