Site clair (Changer
 
    Fiche livre     Connexion adhérent
Les Cahiers de Redward Edward

Avram DAVIDSON

Titre original : The Redward Edward Papers, 1978
Première parution : Doubleday, 1978
Traduction de Jacques MARTINACHE
Illustration de Charles H. RAU

PRESSES DE LA CITÉ (Paris, France), coll. Futurama 2ème série n° 31
Dépôt légal : 3ème trimestre 1980
Première édition
Recueil de nouvelles, 192 pages, catégorie / prix : nd
ISBN : 2-258-00743-7
Format : 10,8 x 17,6 cm
Genre : Science-Fiction



Quatrième de couverture
     De Sacheverell, l'enfant-singe, au Seigneur de Central Park, qui vit dans une grotte et mange ce que son faucon dérobe aux barbecues des balcons de New York ; de grand-maman Goodeycoone, qui pratique la piraterie fluviale par respect des traditions, aux caïds de la Nafia, la plus petite organisation criminelle du monde ; du président John V Fitz-Kenneth (tiens, tiens) à l'officier de « Marine » devenu dieu dans un bocal de poissons rouges, les personnages de ce recueil de nouvelles évoluent dans le monde loufoque, secret et érudit d'Avram Davidson. Il convient de s'y aventurer en flâneur, de découvrir, au détour d'une phrase à tiroirs, le détail incongru, le jeu de mots, l'allusion malicieuse qui raviront.
Sommaire
Afficher les différentes éditions des textes
1 - Michael KURLAND, Avant-propos (Foreword, 1978), pages 7 à 9, introduction, trad. Jacques MARTINACHE
2 - Sacheverell (Sacheverell, 1964), pages 11 à 19, nouvelle, trad. Jacques MARTINACHE
3 - Le Seigneur de Central Park (The Lord of Central Park / Manhattan Nights' Entertainment, 1970), pages 20 à 62, nouvelle, trad. Jacques MARTINACHE
4 - Rencontre du Trois Octobre (The 13th Brumaire, 1978), pages 63 à 74, nouvelle, trad. Jacques MARTINACHE
5 - De singuliers événements (The Singular Events… / The Singular Events Which Occurred in the Hovel on the Alley Off of Eye Street, 1962), pages 75 à 82, nouvelle, trad. Jacques MARTINACHE
6 - Dagon (Dagon, 1959), pages 83 à 93, nouvelle, trad. Jacques MARTINACHE
7 - Les Cahiers de Redward Edward (I Weep, I Cry, I Glorify, 1978), pages 94 à 191, nouvelle, trad. Jacques MARTINACHE
retour en haut de page

Dans la nooSFere : 78549 livres, 90709 photos de couvertures, 74512 quatrièmes.
8858 critiques, 42702 intervenant·e·s, 1656 photographies, 3770 adaptations.
 
Vie privée et cookies/RGPD
A propos de l'association. Nous contacter.
NooSFere est une encyclopédie et une base de données bibliographique.
Nous ne sommes ni libraire ni éditeur, nous ne vendons pas de livres et ne publions pas de textes.
Trouver une librairie !
© nooSFere, 1999-2022. Tous droits réservés.