Éclipses 2000
Lino ALDANI
Titre original : Eclissi 2000, 1979
Traduction de Francis ROUSSEAU Illustration de Catherine CHILIN
DENOËL
(Paris, France), coll. Présence du futur n° 303
Dépôt légal : 2ème trimestre 1980 Première édition Recueil de nouvelles, 224 pages, catégorie / prix : 2 ISBN : néant Format : 11,0 x 18,0 cm  Genre : Science-Fiction
|
|
Qu'est-ce que ce vaisseau lancé depuis si longtemps dans l'espace que ses occupants commencent à douter de sa destination ? Où passe la ligne subtile qui distingue l'homme de l'animal lorsque le premier a besoin du second ? Comment savoir, lorsqu'on jalouse ses camarades, si le désir de meurtre qu'on sent monter en soi est vraiment dû à une intervention maléfique et non, tout simplement, à ses propres pulsions criminelles ? Peut-on battre aux échecs un robot quand on est battu soi-même, à plate couture, par la société ?
Une longue nouvelle et trois textes plus courts qui, par le biais de l'humour, de la poésie, du suspense, traitent du pouvoir et de ses (inévitables ?) abus.
|
1 - Éclipses 2000 (Eclissi 2000), pages 9 à 139, nouvelle, trad. Francis ROUSSEAU | 2 - De l'autre côté du rivage (L'Altra Riva), pages 143 à 154, nouvelle, trad. Francis ROUSSEAU | 3 - L'Ennemi invisible (Nemico invisibile), pages 157 à 189, nouvelle, trad. Francis ROUSSEAU | 4 - Double échec (Scacco doppio), pages 193 à 214, nouvelle, trad. Francis ROUSSEAU |
|
|