Les Voyages de Gulliver
Travels into Several Remote Nations of the World. In Four Parts. By Lemuel Gulliver / Gulliver's Travels, 1726 (Roman, VF : 1727)
Première parution : Angleterre, Londres, Benjamin Motte, 28 octobre 1726.

Jonathan SWIFT
 

Liste des éditions       Tri : chronologique, chronologique inversé, par nom d'éditeur CASTERMAN  (nd) sous le titre Voyages de Gulliver Année inconnue Réédition Traduction de (non mentionné) 234 pages 20,5 x 29,8 cm Sommaire présent : 1 entrée  S  DELARUE, libraire-éditeur  (nd) sous le titre Voyages de Gulliver Année inconnue Traduction de Pierre François GUYOT DESFONTAINES révisée par REMOND 360 pages 12,2 x 18,6 cm EDITO-SERVICE  (nd) Les Classiques de la jeunesse sous le titre Voyages de Gulliver Année inconnue Traduction de José AXELRAD Couverture de Paul GAVARNI 350 pages 12,0 x 19,0 cm Sommaire présent : 7 entrées  S  Charles-Georges-Thomas GARNIER  (nd) Voyages imaginaires, songes, visions et romans cabalistiques, n° 14, sous le titre Voyage du capitaine Lemuel Gulliver 1787 Réédition Traduction de Pierre François GUYOT DESFONTAINES LAROUSSE  (nd) Les Livres roses pour la jeunesse, n° 3, sous le titre Gulliver à Lilliput 1920 Réédition 48 pages Prix/Cat. : 25 c 12,0 x 17,5 cm GEDALGE  (nd) sous le titre Voyages de Gulliver 1923 Réédition Traduction de (non mentionné) 290 pages 20,5 x 29,0 cm Sommaire présent : 1 entrée  S  in volume : Voyages de Gulliver, suivi de Voyage sentimental en France, COLLECTION DES GRANDS CLASSIQUES FRANÇAIS ET ÉTRANGERS  (nd) n° 1302/1303 1930 Réédition en omnibus Sous le titre Voyages de Gulliver Couverture de BASTIN & E. FISHER & GRANDVILLE & NICHOLLS & Géo VERTUE 424 pages Sommaire présent : 1 entrée  S  GARNIER Fr.  (nd) sous le titre Voyages de Gulliver dans des contrées lointaines Décembre 1934 Réédition Traduction de (non mentionné) Couverture de GRANDVILLE 408 pages À L'EMBLÈME DU SECRÉTAIRE  (nd) sous le titre Voyages de Gulliver dans des contrées lointaines 1940 Réédition Traduction de (non mentionné) 500 pages 18,0 x 23,0 cm Sommaire présent : 1 entrée  S  STOCK  (nd) Voyages imaginaires, n° 1, sous le titre Voyages en plusieurs lointaines contrées de l'univers, par Lemuel Gulliver 1945 Réédition Traduction de André DESMOND Couverture de SAMIVEL 392 pages Prix/Cat. : 4,90 € CLUB FRANCAIS DU LIVRE  (nd) 1949 Réédition Traduction de André DESMOND Couverture de GRANDVILLE 324 pages Sommaire présent : 7 entrées  S  DELAGRAVE  (nd) Bibliothèque Juventa sous le titre Voyages de Gulliver Novembre 1949 Réédition Traduction de (non mentionné) Couverture de Henri ISELIN 258 pages DELAGRAVE  (nd) sous le titre Voyages de Gulliver Novembre 1953 Réédition Traduction de (non mentionné) Couverture de (non mentionné) 98 pages 22,0 x 27,5 cm HACHETTE Jeunesse  (nd) Idéal-bibliothèque, n° 61 Mai 1954 Réédition Traduction de Olivier SÉCHAN Couverture de Jean RESCHOFSKY 194 pages Sommaire présent : 4 entrées  S  CHARPENTIER  (nd) Lecture et Loisir, n° 11 Mai 1961 Réédition Traduction de (non mentionné) Couverture de Henri DIMPRE 196 pages 12,0 x 18,0 cm  R  LIVRE DE POCHE  (nd) Classique, n° 1302/1303, sous le titre Voyages de Gulliver Août 1964 Réédition Traduction de André BAY Couverture de (non mentionné) 448 pages Prix/Cat. : 2 11,0 x 16,5 cm Sommaire présent : 1 entrée  S  PRESSES DE LA CITÉ  (nd) Super 1000, n° 43 Février 1972 Réédition Traduction de Claude RADEVAL Couverture de Jean RESCHOFSKY 254 pages GALLIMARD  (2-07-036597-2) Folio, n° 597, sous le titre Voyages de Gulliver 1976 Réédition Traduction de Jacques PONS 448 pages Prix/Cat. : F9 GALLIMARD Jeunesse  (2-07-050074-8) 1000 soleils, n° 86, sous le titre Voyages de Gulliver Avril 1976 Réédition Traduction de Émile PONS 12,5 x 21,0 cm  R  in volume : Oeuvres, GALLIMARD  (nd) Bibliothèque de la Pléiade, n° 180 Février 1977 Réédition en omnibus Sous le titre Voyages de Gulliver Traduction de Jacques PONS 1942 pages Sommaire présent : 1 entrée  S  CHARPENTIER  (nd) Lecture et Loisir, n° 242 Février 1978 Réédition Traduction de (non mentionné) Couverture de Pierre FIX-MASSEAU 192 pages Sommaire présent : 3 entrées  R  S  GARNIER  (2-7050-0176-X) sous le titre Voyages de Gulliver dans des contrées lointaines Août 1978 Réédition Traduction de (non mentionné) Couverture de GRANDVILLE 508 pages Sommaire présent : 1 entrée  S  RUYANT  (nd) sous le titre Voyages de Gulliver Août 1979 Réédition Traduction de (non mentionné) 48 pages 21,0 x 24,5 cm HACHETTE Jeunesse  (2-01-003290-X) Idéal-bibliothèque, n° 61 Février 1980 Retirage Traduction de Olivier SÉCHAN Couverture de Jean RESCHOFSKY 194 pages Sommaire présent : 4 entrées  R  S  Michel VINCENT  (2-86756-045-4) Nuance, n° 17 Février 1985 Réédition Traduction de Nicole BOURNIQUEL 158 pages GRANDS ÉCRIVAINS  (2-85018-500-0) Grands écrivains choisis par l'Académie Goncourt, n° 63, sous le titre Voyages de Gulliver Novembre 1986 Réédition Traduction de (non mentionné) Couverture de Jean-Michel FOLON 256 pages Prix/Cat. : 9,90 F Sommaire présent : 5 entrées  S  FONTAINE AU ROY (De la)  (nd) Arpège junior 1989 Réédition Traduction de Nicole BOURNIQUEL Couverture de (non mentionné) 158 pages 11,7 x 18,0 cm GALLIMARD  (2-07-036597-2) Folio, n° 597, sous le titre Voyages de Gulliver Février 1991 Réédition Traduction de Jacques PONS Couverture de Richard REDGRAVE 448 pages Prix/Cat. : F9  R  GALLIMARD Jeunesse  (2-07-056674-9) Folio junior Edition Spéciale, n° 568, sous le titre Premier voyage de Gulliver. Voyage à Lilliput Octobre 1992 Réédition Traduction de Émile PONS Couverture de Claude LAPOINTE 162 pages Prix/Cat. : 3 11,0 x 18,0 cm Sommaire présent : 1 entrée  R  S  SEUIL  (2-02-021557-8) L'École des lettres sous le titre Voyages de Gulliver Février 1994 Réédition Traduction de Bernard-Henri GAUSSERON 452 pages Prix/Cat. : 58 FF  R  in volume : Oeuvres, GALLIMARD  (2-07-010544-X) Bibliothèque de la Pléiade, n° 180 Mars 1995 Retirage Sous le titre Voyages de Gulliver Traduction de Émile PONS Couverture de BURFORD 1984 pages Sommaire présent : 8 entrées  S  MAXI-LIVRES Maxi poche 1996 Réédition Traduction de Bernard-Henri GAUSSERON Couverture de Jean-Loup CHARMET HACHETTE Jeunesse  (2-01-209503-8) Verte aventure, n° 952, sous le titre Voyages de Gulliver Février 1996 Réédition Traduction de Frédéric OGÉE Couverture de KELECK 192 pages GALLIMARD Jeunesse  (2-07-051429-3) Folio junior Edition Spéciale, n° 568, sous le titre Premier voyage de Gulliver. Voyage à Lilliput Juillet 1997 Réédition Traduction de Émile PONS Couverture de François PLACE 160 pages Prix/Cat. : 3  R  GALLIMARD  (2-07-036597-2) Folio Classique, n° 597, sous le titre Voyages de Gulliver Juillet 1998 Réédition Traduction de Jacques PONS 448 pages Prix/Cat. : 4  R  LIVRE DE POCHE Jeunesse  (2-01-321748-X) Jeunesse, n° 1158 Décembre 2000 Réédition Traduction de Frédéric OGÉE 320 pages Prix/Cat. : H12  R  GALLIMARD Jeunesse  (2-07-051429-3) Folio junior Edition Spéciale, n° 568, sous le titre Premier voyage de Gulliver Juillet 2002 Réédition Traduction de Émile PONS Couverture de François PLACE 156 pages Prix/Cat. : 3 Sommaire présent : 1 entrée  R  S  ALBIN MICHEL Jeunesse  (2-226-15916-9) Les Grandes aventures racontées aux enfants sous le titre Gulliver Avril 2005 Réédition 46 pages Prix/Cat. : 10,50 €  R  C  GALLIMARD  (978-2-07-036597-5) Folio Classique, n° 597, sous le titre Voyages de Gulliver Avril 2007 Retirage Traduction de Jacques PONS Couverture de (non mentionné) 448 pages Prix/Cat. : F9 Sommaire présent : 9 entrées  R  S  LIVRE DE POCHE Jeunesse  (978-2-01-321287-8) Jeunesse, n° 1278 Août 2007 Réédition Traduction de Laurence KIEFÉ Couverture de François BARANGER 256 pages Prix/Cat. : 4,90 €  R  ÉDITEUR INCONNU  (978-1-549-77874-2) sous le titre Voyages de Gulliver Septembre 2017 Réédition Traduction de Pierre François GUYOT DESFONTAINES Couverture de GRANDVILLE 326 pages 13,0 x 21,0 cm  R

R indique la présence d'un résumé,  C d'une critique
 CS d'une critique de la série,  S d'un sommaire
 Cliquez sur la couverture d'une édition pour accéder à la fiche du livre.