Site clair (Changer
 
  Critiques  
 
  Livres  
 
  Intervenants  
 
  Prix littéraires  
 
  Adaptations  
    Fiche livre     Connexion adhérent
Kraken

China MIÉVILLE

Titre original : Kraken: An Anatomy, 2010

Traduction de Nathalie MÈGE

FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions (Paris, France)
Dépôt légal : juin 2013
564 pages, catégorie / prix : 20.90 €
ISBN : 978-2-265-09458-1
Format : 15 x 24 cm  
Genre : Science-Fiction

Illustration : Galapagos Conservation Trust.



    Quatrième de couverture    
     Billy Harrow, spécialiste des céphalopodes, anime des visites au Muséum d'Histoire Naturelle de Londres, dont l'Architeuthis dux est la pièce majeure.
     Lorsque l'animal de huit mètres et son immense cage de verre disparaissent sans aucune effraction, la vie de Billy bascule. Une brigade secrète de la police vient l'interroger et le met bientôt en garde contre la secte des adorateurs du dieu Kraken. Mais ces derniers ne sont pas les seuls à vouloir s'emparer du biologiste : des individus impossibles émergent des profondeurs de Londres et traquent désormais Billy, détenteur malgré lui du secret millénaire de la mythique créature des abysses...

     China Miéville est né à Londres en 1972. Dès la parution de son premier roman, Le Roi des rats, il fait figure de nouveau prodige des littératures de l'imaginaire. Perdido Street Station obtient le Prix Arthur C. Clarke, le British Science Fiction Award et le Grand Prix de l'Imaginaire (meilleur roman et meilleure traduction) en 2004. Les Scarifiés et Le Concile de Fer (Prix Arthur C. Clarke) confirment son succès et son originalité. Avec The City & The City, un polar teinté de fantastique, il rafle les plus grands prix : Hugo, British SF, Arthur C. Clarke, World Fantasy, Locus, Elbakin et le Grand Prix de l'Imaginaire.
     Kraken a obtenu le Prix Locus 2011.

     « Le meilleur roman de l'année. Une imagination prodigieuse ! »
     The Guardian

    Prix obtenus    
Locus, roman de fantasy, 2011
Masterton, roman étranger, 2014
 
    Critiques    
     « Nous ne voyons pas l'univers. Nous sommes dans l'obscurité d'un fossé, d'une tranchée profonde, à l'eau noire plus lourde que la terre, aux présences illuminées par notre propre sang, petites biolumes, prométhées héroïques et pathétiques, trop effrayés ou trop faibles pour voler le feu, mais capables de luire malgré tout. Les dieux sont parmi nous, rien ne leur importe, ils ne nous ressemblent en rien. »
     L'univers de Billy Harrow s'est effondré lorsqu'il a découvert le vol du spécimen d'Architeuthis dux dont il a contribué à conserver le corps. Le calmar géant et sa cuve de verre ont disparu des collections du muséum d'Histoire naturelle de Londres, sans que la police ne trouve de signes d'effraction. Au sein de la vénérable institution, le forfait provoque l'émoi, mais guère davantage. Pour le jeune conservateur, l'événement paraît inexplicable. Il vient rompre en tout cas la monotonie d'une vie rangée, entièrement dévouée à l'étude, et lui ouvre des perspectives insoupçonnables. Cela commence par une convocation au poste de police, auprès d'une brigade spéciale, secrète jusque dans ses agissements. Ses membres le mettent en garde contre les menaces de sectes apocalyptiques et lui proposent leur protection contre sa collaboration. Déclinant leur offre, Billy ne tarde pas à découvrir que Londres pullule de sectes dissidentes et de puissances occultes, toutes intéressées par la disparition du calmar, et toutes à sa poursuite. Retrouver le spécimen dérobé au muséum devient alors pour lui d'une importance vitale...
     A la fois ville mondiale et ville monde, Londres livre en pâture à l'imagination des conteurs, qu'ils soient cinéastes ou écrivains, ses paysages cosmopolites et ses légendes urbaines. A l'instar de Neil Gaiman, d'Alan Moore, de Michelangelo Antonioni (Blow-Up oblige) ou, plus près de nous, de Xavier Mauméjean, China Miéville se plaît à arpenter les venelles de la capitale anglaise. Un théâtre d'ombres et de lumière dont il affectionne tout particulièrement le hors champs. Depuis son premier roman, Le Roi des rats, en passant par Un Lun Dun (aka Lombres) et maintenant ce présent titre, il y revient avec la régularité d'un amoureux des espaces interlopes propices à tous les trafics et artifices de l'imaginaire.
     Dans une cité en proie aux querelles de chapelle entre sectes apocalyptiques concurrentes, Kraken nous invite à plonger de l'autre côté du miroir. Une immersion à sensation, jalonnée de bizarreries et de mauvaises rencontres, où le caractère horrifique des situations se trouve heureusement désamorcé par un sens de la parodie et de la satire jubilatoire. A bien des égards, le roman de China Miéville impressionne par son inventivité. Un condensé du meilleur de la weird fiction.
     Ainsi, on s'enthousiasme pour ce Londres parallèle, où l'auteur se livre à une hybridation entre sa culture livresque, musicale, cinématographique ou télévisuelle, et les ressorts du thriller, de la SF et du fantastique. On se délecte des descriptions surréelles émaillant la quête du héros. Que ce soient l'ambassade de la Mer, à l'ameublement cossu submergé par la marée, offrant gîte et couvert aux créatures des fonds marins, ou la pièce-puits du temple krakéniste, couverte de rayonnages de bouquins, une mine (au sens propre) de documents, de romans, d'essais hermétiques et de textes eschatologiques, China Miéville ne bride à aucun moment son imagination. Bien au contraire, il la libère, accouchant de visions baroques, quand elles ne sont tout simplement pas effrayantes.
     On se régale également de la monstruosité des freaks et de leur nature insolite. En ce domaine, l'auteur britannique multiplie à foison les trouvailles visuelles et stylistiques. Toute une galerie de chimères, souvent grotesques, se dévoile au fil de la course-poursuite entre Billy et les chasseurs de prime à ses trousses. Menacé par le Tatoué et ses hommes de poing, pourchassé par Grisamentum, la légende urbaine, seuls Dane, apostat à sa religion, et Wati, le chaouabti révolutionnaire, sont en mesure de l'aider. Ils ne sont d'ailleurs pas de trop pour lui procurer les moyens et les connaissances pour survivre. Une médiation fort utile également pour l'introduire auprès des Londremanciens, société secrète vivant en symbiose avec la cité, au point de pouvoir lire l'avenir dans ses entrailles. Mais, parmi toutes ces chimères nées de la douance, variante locale de la magie, Goss et Subby décrochent la palme de la malfaisance. « Le maléfique aux longs doigts et au fils mort vivant » tient la dragée haute à un autre duo célèbre pour sa cruauté, les fameux M. Croup et M. Valdemar de Neverwhere.
     A bien y réfléchir, il n'y a guère de choses à reprocher à Kraken, et s'il faut vraiment chercher la petite bête, c'est du côté de l'intrigue, un tantinet transparente, et de la narration, quelque peu décousue, que l'on peut trouver matière à tancer l'auteur.
     Toutefois, en dépit de cette légère critique, Kraken s'avère un divertissement tenant toutes ses promesses. China Miéville y acquitte honorablement son tribut aux grands anciens, Lovecraft, William Hope Hodgson et Herman Melville, tout en apportant un zeste d'insolence et d'esprit punk bienvenus dans une fantasy dominée par les mêmes recettes et clichés. Avec ce septième roman, auréolé d'un prix Locus mérité, il se montre une fois de plus à la hauteur de sa réputation de faiseur d'univers. On attend maintenant de pied ferme Embassytown, annoncé pour 2014 au Fleuve noir.

Laurent LELEU
Première parution : 1/7/2013 dans Bifrost 71
Mise en ligne le : 2/4/2018


 

Dans la nooSFere : 61957 livres, 57396 photos de couvertures, 56333 quatrièmes.
7958 critiques, 33876 intervenant·e·s, 1281 photographies, 3649 Adaptations.
 
Écrire aux webmestres       © nooSFere, 1999-2018. Tous droits réservés. Vie privée et cookies/RGPD

NooSFere est une encyclopédie et une base de données bibliographique.
Nous ne sommes ni libraire ni éditeur, nous ne vendons pas de livres. Trouver une librairie !