© Sophie Lajoye-Shirkova
|
 |  Auteur |
|
Bibliographie des textes fantastiques et de science-fiction de Russie et des pays de la CEI traduits en français (2014, bibliographie, imaginaire) |
|
Étoiles rouges. La littérature de science-fiction soviétique (En coll. avec Viktoriya LAJOYE) (2017, essai, science-fiction) |
|
Illustrer le futur en URSS (2015, livre d'art, science-fiction) |
|
Naufragés Éternels (2014, roman, science-fiction) |
|
Russkaya Fantastika, travaux sur la science-fiction et la fantasy russophone (En coll. avec Viktoriya LAJOYE) (2013, recueil d'articles, imaginaire) | |
| Anthologiste |
|
Le Cycle du midi (Arcadi STROUGATSKI & Boris STROUGATSKI) (2022, recueil de romans, science-fiction) |
|
Dimension Avenirs Radieux (2016, anthologie, science-fiction) |
|
Dimension Russie (2010, anthologie, imaginaire) |
|
Dimension Russie Impériale (2020, anthologie, science-fiction) |
|
Dimension URSS (2009, anthologie) |
|
La Grande Anthologie du fantastique russe et ukrainien (2020, anthologie, fantastique) |
|
Nous sommes vivants ! (2022, anthologie, imaginaire) |
|
Les Premiers feux. Penser le futur en Russie, d'Alexandre Ier à Staline (2015, anthologie) |
|
La Vie des insectes (2013, anthologie) | |
| Traducteur |
La date VF indiquée est celle de la première édition du texte traduite par le traducteur.
|
Le Brig « Le Terreur », suivi de La Lutte à venir (de Ferdynand OSSENDOWSKI) (2015, recueil de nouvelles) |
Destin boîteux (de Arcadi STROUGATSKI & Boris STROUGATSKI) (2018, roman, fantastique)
1989 |
|
Le Diable et l'écrivain (de Maxime GORKI) (2017, recueil de nouvelles) |
Le Dragon de Lune (de Vladimir BOGORAZ) (2022, roman, fantasy)
Жертва дракона, 1909 |
|
La Grande Anthologie du fantastique russe et ukrainien (2020, anthologie, fantastique) |
|
Ilya Mouromets et autres héros de la Russie ancienne (de ANONYME) (2009, recueil de nouvelles) |
|
Les Inhibés (de Boris STROUGATSKI) (2016, roman) |
La Loi des mages - tome 1 (de Henry Lion OLDIE) (2011, roman, fantasy)
Mag v Zakone, 1999 |
La Loi des mages - tome 2 (de Henry Lion OLDIE) (2012, roman)
Mag v Zakone, 1999 |
|
La Malédiction (de Henry Lion OLDIE) (2017, recueil de nouvelles, imaginaire) |
|
La Robe blanche de Cendrillon (de Kir BOULYTCHEV) (2011, recueil de nouvelles, imaginaire) |
|
Le Soleil liquide et autres récits fantastiques (de Alexandre KOUPRINE) (2013, recueil de nouvelles) |
Sous le soleil, suivi de Extrait du journal d'un mort (de Mikhaïl ARTSYBACHEV) (2015, recueil de nouvelles, science-fiction)
1924 | |
| Révision de traduction |
| Rédacteur en chef |
|
|
|
| Dans la nooSFere : 80176 livres, 93847 photos de couvertures, 76218 quatrièmes. |
|
9266 critiques, 43496 intervenant·e·s, 1671 photographies, 3786 adaptations.
|
|
Vie privée et cookies/RGPD
A propos de l'association. Nous contacter.
NooSFere est une encyclopédie et une base de données bibliographique.
Nous ne sommes ni libraire ni éditeur, nous ne vendons pas de livres et ne publions pas de textes.
Trouver une librairie !
© nooSFere, 1999-2023. Tous droits réservés.
|
|
|
|
