La date VF indiquée est celle de la première édition du texte traduite par le traducteur.
L'Artefact (de Jamie SAWYER) (2017, roman)
Artefact , 2015 |
Au champ du déshonneur (de David WEBER) (2001, roman)
Honor Harrington - Field of Dishonor , 1994 |
Aux mains de l'ennemi (de David WEBER) (2018, roman)
Honor Harrington : In Enemy Hands , 1996 |
Aux mains de l'ennemi - 1 (de David WEBER) (2004, roman)
Honor Harrington : In Enemy Hands , 1997 |
Aux mains de l'ennemi - 2 (de David WEBER) (2004, roman)
Honor Harrington : In Enemy Hands , 1997 |
Avatars - Récits d'avenirs (de Orson Scott CARD) (2000)
Maps in a Mirror - Flux , 1990 |
Avertir la Terre (de Orson Scott CARD & Aaron JOHNSTON) (2013, roman)
Earth Unaware , 2012 |
Les Cendres de la victoire - 1 (de David WEBER) (2007, roman)
Ashes of Victory , 2000 |
Les Cendres de la victoire - 2 (de David WEBER) (2007, roman)
Ashes of Victory , 2000 |
Coûte que Coûte - 1 (de David WEBER) (2009, roman)
At All Costs , 2005 |
Coûte que Coûte - 2 (de David WEBER) (2009, roman)
At All Costs , 2005 |
La Disparue de l'enfer - tome 1 (de David WEBER) (2005, roman)
Echoes of Honor , 1998 |
La Disparue de l'enfer - tome 2 (de David WEBER) (2005, roman)
Echoes of Honor , 1998 |
En mission (de David WEBER) (2020, roman)
Mission of Honor , 2010 |
En mission - 1 (de David WEBER) (2011, roman)
Mission of Honor , 2010 |
En mission - 2 (de David WEBER) (2011, roman)
Mission of Honor , 2010 |
Ender : l'exil (de Orson Scott CARD) (2010, roman)
Ender in Exile , 2008 |
Ender Wiggin. Premières rencontres (de Orson Scott CARD) (2007, recueil de nouvelles)
First Meetings in the Enderverse , 2005 |
Juxtaposition (de Piers ANTHONY) (1999, roman)
Juxtaposition , 1982 |
La Légion (de Jamie SAWYER) (2017, roman)
Legion , 2015 |
Mascarade silésienne (de David WEBER) (2018, roman)
Honor Among Enemies , 1996 |
Mascarade silésienne - 1 (de David WEBER) (2003, roman)
Honor among enemies , 1996 |
Mascarade silésienne - 2 (de David WEBER) (2003, roman)
Honor among enemies , 1996 |
Migration (de Jamie SAWYER) (2020, roman)
ExodusTitle , 2018 |
L'Orage gronde - tome 1 (de David WEBER) (2013, roman)
A Rising Thunder , 2012 |
L'Orage gronde - tome 2 (de David WEBER) (2013, roman)
A Rising Thunder , 2012 |
L'Orage gronde (de David WEBER) (2020, roman)
A Rising Thunder , 2012 |
Paria (de Jamie SAWYER) (2019, roman)
Pariah , 2017 |
Pavillon de l'exil (de David WEBER) (2002, roman)
Honor Harrington - Flag in exile , 1995 |
Plaies d'honneur - 1 (de David WEBER) (2007, roman)
War of Honor , 2002 |
Plaies d'honneur - 2 (de David WEBER) (2007, roman)
War of Honor , 2002 |
Pour l'honneur de la reine (de David WEBER) (2000, roman)
Honor Harrington - The Honor of the Queen , 1993 |
Princes de la pègre (de Douglas HULICK) (2012, roman)
Among Thieves , 2011 |
Rédemption (de Jamie SAWYER) (2017, nouvelle)
Redemption , 2015 |
Le Revenant (de Jamie SAWYER) (2018, roman)
Origins , 2016 |
Semiosis (de Sue BURKE) (2019, roman)
Semiosis , 2018 |
Terre : le réveil (de Orson Scott CARD & Aaron JOHNSTON) (2015, roman)
Earth Awakens , 2014 |
La Terre embrasée (de Orson Scott CARD & Aaron JOHNSTON) (2014, roman)
Earth Afire , 2013 |
Trahison (de Orson Scott CARD) (2008, roman)
Treason , 1988 |
Une guerre victorieuse et brève (de David WEBER) (2001, roman)
Honor Harrington - The Short Victorious War , 1994 |
Traducteur