 |  Auteur |
| Traducteur |
La date VF indiquée est celle de la première édition du texte traduite par le traducteur.
Les Anges radieux (de William T. VOLLMANN) (2016, roman, fantasy)
You Bright and Risen Angels, 1987 |
Antkind (de Charlie KAUFMAN) (2022, roman, imaginaire)
Antkind, 2020 |
|
Argent animal (de Michael CISCO) (2018, roman, science-fiction) |
Chasse aux sorcières (de Jack CANNON) (1994, roman, fantastique)
The Hammer Of God, 1974 |
Le Chien de ma chienne (de Arthur BRADFORD) (2003, recueil de nouvelles, imaginaire)
Dogwalker, 2001 |
Contre-jour (de Thomas PYNCHON) (2008, roman)
Against the Day, 2006 |
Douce Apocalypse (de James FLINT) (2004, recueil de nouvelles, science-fiction)
Soft Apocalypse, 1995-2003 |
Les Faiseurs de crimes (de Eric Frank RUSSELL) (1998, roman, hors genre)
With A Strange Device / The Mindwarpers, 1964 |
La Femme Intérieure (de Helen PHILLIPS) (2020, roman, science-fiction)
The Need, 2019 |
Frankenstein (de Leonore FLEISCHER) (1994, roman)
Mary Shelley's Frankenstein |
Habitus (de James FLINT) (2002, roman, science-fiction)
Habitus, 1998 |
|
L'Innocence (de Brian DELEEUW) (2014, roman) |
Jérusalem (de Alan MOORE) (2017, roman, imaginaire)
Jerusalem, 2016 |
La Langue d'Altmann (de Brian EVENSON) (2014, recueil de nouvelles, imaginaire)
Altmann's Tongue, 1994 |
Les Lettres de Pelafina (de Mark Z. DANIELEWSKI) (2005, roman)
2000 |
La Maison des Épreuves (de Jason HRIVNAK) (2017, roman)
The Plight House, 2009 |
La Maison des feuilles (de Mark Z. DANIELEWSKI) (2022, roman, fantastique)
House of Leaves, 2000 |
Mason & Dixon (de Thomas PYNCHON) (2001, roman, imaginaire)
Mason & Dixon, 1997 |
Mordew (de Alex PHEBY) (2022, roman, fantastique)
Mordew, 2020 |
Le Silence selon Jane Dark (de Ben MARCUS) (2006, roman)
Notable American Women, 2002 |
L'Univers de carton (de Christopher MILLER) (2014, roman)
The Cardboard Universe, 2009 | |
|
