…mais à part ça, tout va très bien (1997, recueil de nouvelles) Quicker Than the Eye, 1996 |
À l'ouest d'octobre (1990, recueil de nouvelles) The Toynbee Convector, 1988 |
Ahmed et les prisons du temps (1998, novella) Ahmed and the Oblivion Machines, 1998 |
L'Arbre d'Halloween (1994, roman) The Halloween Tree, 1972 |
Aux portes de l'épouvante (En coll. avec Robert BLOCH) (1970, recueil de nouvelles) Bloch and Bradbury, 1969 |
La Baleine de Dublin (1993, roman) Green Shadows, White Whale, 1992 |
Bien après minuit (1977, recueil de nouvelles) Long After Midnight, 1976 |
Celui qui attend et autres nouvelles (1995, recueil de nouvelles) |
Chroniques martiennes (1954, recueil de nouvelles) The Martian Chronicles, 1950 |
La Colonne de feu (1979, recueil de nouvelles) Pillar of Fire and Other Plays, 1975 |
De la poussière à la chair - Souvenirs d'une famille d'immortels (2002, recueil de nouvelles) From the Dust Returned, 2001 |
Fahrenheit 451 (1955, roman) Fahrenheit 451, 1953 |
Fahrenheit 451 - Chroniques martiennes - Les pommes d'or du soleil (2007, recueil de romans) |
Le Fantôme d'Hollywood (1992, roman) A Graveyard for Lunatics : Another Tale of Two Cities, 1990 |
La Foire des ténèbres (1964, roman) Something Wicked This Way Comes, 1962 |
La Fusée et autres nouvelles (2020, recueil de nouvelles) |
Les Garçons de l'été (2004, recueil de nouvelles) One More for the Road, 2002 |
La Grande roue (1981, roman) The Black Ferris, 1948 |
L'Heure H et autres nouvelles (1996, recueil de nouvelles) |
Histoires de dinosaures (2004, recueil de nouvelles) Dinosaur Tales, 2003 |
L'Homme brûlant et autres nouvelles (2000, recueil de nouvelles) |
L'Homme illustré (1954, recueil de nouvelles) The Illustrated Man, 1951 |
Il faut tuer Constance (2004, roman) Let's All Kill Constance, 2002 |
Je chante le corps électrique (1970, recueil de nouvelles) I Sing the Body Electric!, 1969 |
Léviathan 99 (2009, recueil de nouvelles) |
Les Machines à bonheur (1965, recueil de nouvelles) The Machineries of Joy, 1964 |
Le Meilleur des mondes possibles (2010, recueil de nouvelles) |
Meurtres en douceur et autres nouvelles (2004, recueil de nouvelles) |
Monstrueusement vôtre (1990, roman) A Memory of Murder, 1984 |
NouvellesVoir Nouvelles bilingues
|
Le Pays d'octobre (1957, recueil de nouvelles) The October Country, 1955 |
Les Pommes d'or du soleil (1956, recueil de nouvelles) The Golden Apples of the Sun, 1953 |
La Solitude est un cercueil de verre (1986, roman) Death is a Lonely Business, 1985 |
Stark et les Rois des étoiles (En coll. avec Leigh BRACKETT & Edmond HAMILTON) (2014, recueil de romans) |
The Martian ChroniclesVoir Chroniques martiennes
|
Théâtre pour demain... et après (1973, recueil de nouvelles) The Wonderful Ice Cream Suit, and Other Plays, 1972 |
Train de nuit pour Babylone (1999, recueil de nouvelles) Driving Blind, 1997 |
Trois automnes fantastiques (2002, recueil de romans) |
Un coup de tonnerre (1973, recueil de nouvelles) |
Un dimanche tant bien que mal (1979, recueil de nouvelles) Long After Midnight, 1976 |
Un remède à la mélancolie (1961, recueil de nouvelles) A Medicine for Melancholy, 1959 |
Le Vin de l'été (1959, roman) Dandelion Wine, 1957 |
Le Zen dans l'Art de l'Écriture (2016, recueil d'articles) Zen in the art of writing, 1989 |