La date VF indiquée est celle de la première édition du texte traduite par le traducteur.
|
2014 Par-delà la légende (de Richard MATHESON) (recueil de romans, science-fiction) |
|
2013 Je suis une légende - Le jeune homme, la mort et le temps - L'homme qui rétrécit (de Richard MATHESON) (recueil de romans, science-fiction) |
Neige (de Anna KAVAN) (recueil de romans, imaginaire)
Ice, 1967 |
|
2009 Les Fusils d'Avalon (de Roger ZELAZNY) (roman, fantasy)
The Guns of Avalon, 1972 |
|
2007 Chrono-minets (de Isaac ASIMOV) (recueil de nouvelles, science-fiction)
The Early Asimov or, Eleven Years of Trying, 1972 |
|
2004 Les Fusils d'Avalon (de Roger ZELAZNY) (roman, fantasy)
The Guns of Avalon, 1972 |
|
2002 Chrono-minets (de Isaac ASIMOV) (recueil de nouvelles, science-fiction)
The Early Asimov or, Eleven Years of Trying, 1972 |
Le Sérum de la déesse bleue (de Roger ZELAZNY) (roman, science-fiction)
To Die in Italbar, 1973 |
|
2001 Chrono-minets (de Isaac ASIMOV) (recueil de nouvelles, science-fiction)
The Early Asimov or, Eleven Years of Trying, 1972 |
|
2000 Les Fusils d'Avalon (de Roger ZELAZNY) (roman, fantasy)
The Guns of Avalon, 1972 |
Le Jeune homme, la mort et le temps (de Richard MATHESON) (roman, science-fiction)
Somewhere in Time / Bid Time Return, 1975 |
|
1999 Les Fusils d'Avalon (de Roger ZELAZNY) (roman, fantasy)
The Guns of Avalon, 1972 |
|
1993 La Mère des mondes (de Isaac ASIMOV) (recueil de nouvelles, science-fiction)
The Early Asimov or, Eleven Years of Trying, 1972 |
|
1991 Les Fusils d'Avalon (de Roger ZELAZNY) (roman, fantasy)
The Guns of Avalon, 1972 |
|
1990 Le Jeune homme, la mort et le temps (de Richard MATHESON) (roman, science-fiction)
Somewhere in Time / Bid Time Return, 1975 |
|
1989 Les Fusils d'Avalon (de Roger ZELAZNY) (roman, fantasy)
The Guns of Avalon, 1972 |
|
1987 Chrono-minets (de Isaac ASIMOV) (recueil de nouvelles, science-fiction)
The Early Asimov or, Eleven Years of Trying, 1972 |
Le Sérum de la déesse bleue (de Roger ZELAZNY) (roman, science-fiction)
To Die in Italbar, 1973 |
|
1986 La Mère des mondes (de Isaac ASIMOV) (recueil de nouvelles, science-fiction)
The Early Asimov or, Eleven Years of Trying, 1972 |
|
1985 Le Jeune homme, la mort et le temps (de Richard MATHESON) (roman, science-fiction)
Somewhere in Time / Bid Time Return, 1975 |
|
1984 334 (de Thomas Michael DISCH) (recueil de nouvelles, science-fiction)
334, 1972 |
Chrono-minets (de Isaac ASIMOV) (recueil de nouvelles, science-fiction)
The Early Asimov or, Eleven Years of Trying, 1972 |
Les Fusils d'Avalon (de Roger ZELAZNY) (roman, fantasy)
The Guns of Avalon, 1972 |
|
1983 La Mère des mondes (de Isaac ASIMOV) (recueil de nouvelles, science-fiction)
The Early Asimov or, Eleven Years of Trying, 1972 |
|
1982 Chrono-minets (de Isaac ASIMOV) (recueil de nouvelles, science-fiction)
The Early Asimov or, Eleven Years of Trying, 1972 |
|
1981 Rêves infinis (de Joe HALDEMAN) (recueil de nouvelles, science-fiction)
Infinite Dreams, 1978 |
|
1977 Le Jeune homme, la mort et le temps (de Richard MATHESON) (roman, science-fiction)
Somewhere in Time / Bid Time Return, 1975 |
|
1976 334 (de Thomas Michael DISCH) (recueil de nouvelles, science-fiction)
334, 1972 |
Les Fusils d'Avalon (de Roger ZELAZNY) (roman, fantasy)
The Guns of Avalon, 1972 |
Le Sérum de la déesse bleue (de Roger ZELAZNY) (roman, science-fiction)
To Die in Italbar, 1973 |
|
1975 Chrono-minets (de Isaac ASIMOV) (recueil de nouvelles, science-fiction)
The Early Asimov or, Eleven Years of Trying, 1972 |
La Mère des mondes (de Isaac ASIMOV) (recueil de nouvelles, science-fiction)
The Early Asimov or, Eleven Years of Trying, 1972 |
Neige (de Anna KAVAN) (recueil de romans, imaginaire)
parution VO : 1967 |
|
0 Les Fusils d'Avalon (de Roger ZELAZNY) (roman, fantasy)
The Guns of Avalon, 1972 |
Traducteur