Site clair (Changer
 
    Fiche auteur - bibliographie     Connexion adhérent
Daniel LAUZON  

Ressources externes : Quarante-deux.org
 Livres   Nouvelles & autres fictions   Articles   Illustrations   Bio & infos 
Tri par : [Titre] Date VF
Affichage : simple [détaillé]
 Textes parus en volumes en tant que : Traducteur   
2009
         Avant-propos de Christopher TOLKIEN  (Introduction)
         Note sur le Lai de Leithian et Le Silmarillion de J. R. R. TOLKIEN  (Notes)
2007
         Avant-propos de Christopher TOLKIEN  (Introduction)
1986
         Index de Christopher TOLKIEN  (Index)
1986
1999
         Préface à la deuxième édition de Christopher TOLKIEN  (Préface)
1978
         Généalogie Voir (Généalogies)
         Eléments de Quenya et de Sindarin de J. R. R. TOLKIEN  (Notes)
1977
         Index des noms de J. R. R. TOLKIEN  (Index)
The List of Names, 1977
         Note sur la prononciation de J. R. R. TOLKIEN  (Notes)
1977
         Avant-propos Voir Préface
         Préface de Christopher TOLKIEN  (Préface)
Foreword, 1977
(date inconnue)
         L'Ambarkanta de Christopher TOLKIEN  (Dossier)
         Appendice 1 - fragments d'une traduction en vieil anglais de J. R. R. TOLKIEN  (Liste)
         Appendice A : Annales des Rois et des Seigneurs souverains de J. R. R. TOLKIEN  (Notes)
         Appendice A : Annales des rois et dirigeants Voir Appendice A : Annales des Rois et des Seigneurs souverains
         Appendice B : Le compte des années Voir Appendice B : Annales (Chronologie des Terres Anciennes)
         Appendice C : Arbres généalogiques de J. R. R. TOLKIEN  (Notes)
         Appendice D : Le Calendrier du Comté Voir Appendice D : Le Calendrier de la Comté
         Appendice E : Ecriture et Orthographe Voir Appendice E : L'Ecriture et l'Orthographe
         Appendice F de J. R. R. TOLKIEN  (Notes)
         Commentaire de l'"Ambarkanta" de Christopher TOLKIEN  (Essai)
         Commentaire de la Quenta de Christopher TOLKIEN  (Essai)
         Commentaire de l'Esquisse de la Mythologie de Christopher TOLKIEN  (Essai)
         Commentaire des "Annales du Beleriand" de Christopher TOLKIEN  (Essai)
         Commentaire des "Annales du Beleriand" (seconde version) de Christopher TOLKIEN  (Essai)
         Commentaire des "Annales du Valinor " de Christopher TOLKIEN  (Essai)
         Équivalent de noms elfiques en vieil anglais de Christopher TOLKIEN  (Liste)
         Extrait d'une lettre de J.R.R. Tolkien à Milton Waldman, 1951 de J. R. R. TOLKIEN  (Courrier)
1951
         Index 1. Liste des poèmes et chansons de J. R. R. TOLKIEN  (Index)
         Index 2. Poèmes et phrases dans les langues autres que le parler commun. de J. R. R. TOLKIEN  (Notes)
         Note sur la prononciation de J. R. R. TOLKIEN  (Notes)
         Le Premier "Silmarillion" de Christopher TOLKIEN  (Dossier)
         La Première carte du "Silmarillion" de Christopher TOLKIEN  (Dossier)
         Les Premières "Annales du Beleriand" de Christopher TOLKIEN  (Dossier)
         Les Premières "Annales du Valinor" de Christopher TOLKIEN  (Dossier)
         La Quenta de Christopher TOLKIEN  (Dossier)

 
retour en haut de page

Dans la nooSFere : 84065 livres, 104347 photos de couvertures, 80386 quatrièmes.
10018 critiques, 45452 intervenant·e·s, 1850 photographies, 3865 adaptations.
 
Vie privée et cookies/RGPD
A propos de l'association. Nous contacter.
NooSFere est une encyclopédie et une base de données bibliographique.
Nous ne sommes ni libraire ni éditeur, nous ne vendons pas de livres et ne publions pas de textes.
Trouver une librairie !
© nooSFere, 1999-2024. Tous droits réservés.