 |  Fictions parues en volumes en tant que : Traducteur |
 2020
Les Neuf derniers jours sur Terre
de Daryl GREGORY , Tor.com, 19 septembre 2018Nine Last Days on Planet Earth, 2018
|
2013
Tu es là ?
de Jack SKILLINGSTEAD , Asimov's Science Fiction, février 2006Are You There, 2006
|
2012
Seule la Mort
de Dan ABNETT Only in Death, 2007
|
2011
Cellule
de Nik VINCENT , Sabbat Worlds, anthologie composée par Dan Abnett. Black Library / BL Publishing (UK), octobre 2010Cell, 2010
|
|
Combattre ou fuir, il faut choisir !
de Sandy MITCHELL , Inferno! n° 33, novembre-décembre 2002 Fight or Flight, 2002
|
|
Le Credo de l'Apôtre
de Graham McNEILL , Sabbat Worlds, anthologie composée par Dan Abnett. Black Library / BL Publishing (UK), octobre 2010 Apostle'S Creed, 2010
|
|
De leur Vie dans les Ruines de Leur Cité
de Dan ABNETT , Sabbat Worlds, anthologie composée par Dan Abnett. Black Library / BL Publishing (UK), octobre 2010 Of their lives in the ruins of their cities, 2010
|
|
Les Échos de la tombe
de Sandy MITCHELL , Inferno! n° 41, 2004 Echoes of the Tomb, 2004
|
|
L'Étoile de fer
de Dan ABNETT , Catalogue du festival UK Games Only day, 2008 The Iron Star, 2008
|
|
In Memoriam
de Dan ABNETT , Inferno! n° 30, mai-juin 2002 In Remembrance, 2002
|
|
La Pierre Tombale et les Rois de Pierre
de Matthew FARRER , Sabbat Worlds, anthologie composée par Dan Abnett. Black Library / BL Publishing (UK), octobre 2010 The Headstone and the Hammerstone Kings, 2010
|
|
Le Prix du sang
de Dan ABNETT & Mike LEE , [Abnett] & [Lee] The Chronicles of Malus Darkblade: Volume 1. Black Library / BL Publishing (UK), août 2008 The Blood Price, 2008
|
|
Quelqu'un de Bien
de Sandy MITCHELL , Sabbat Worlds, anthologie composée par Dan Abnett. Black Library / BL Publishing (UK), octobre 2010 A good Man, 2010
|
|
Régicide
de Aaron DEMBSKI-BOWDEN , Sabbat Worlds, anthologie composée par Dan Abnett. Black Library / BL Publishing (UK), octobre 2010 Regicide, 2010
|
|
Sang Bleu
de Nick KYME , Sabbat Worlds, anthologie composée par Dan Abnett. Black Library / BL Publishing (UK), octobre 2010 Blueblood, 2010
|
|
La Tentation de Cain
de Sandy MITCHELL The Beguiling, 2003
|
2010
Chasseurs de têtes
de Steve PARKER , Heroes of the Space Marines, anthologie composée par Lindsey Priestley & Nick Kyme. Black Library / BL Publishing (UK), mai 2009Headhunted, 2009
|
|
La Course du gantelet
de Chris ROBERSON , Heroes of the Space Marines, anthologie composée par Lindsey Priestley & Nick Kyme. Black Library / BL Publishing (UK), mai 2009 Gauntlet Run, 2009
|
|
Crépuscule
de Peter FEHERVARI , Heroes of the Space Marines, anthologie composée par Lindsey Priestley & Nick Kyme. Black Library / BL Publishing (UK), mai 2009 Nightfall, 2009
|
|
Et ils ne connaîtront pas la peur...
de Darren COX , Heroes of the Space Marines, anthologie composée par Lindsey Priestley & Nick Kyme. Black Library / BL Publishing (UK), mai 2009 And They Shall Know No Fear . . .
|
|
Les Feux de la guerre
de Nick KYME , Heroes of the Space Marines, anthologie composée par Lindsey Priestley & Nick Kyme. Black Library / BL Publishing (UK), mai 2009 Fires of War, 2009
|
|
L'Honneur d'un démon
de Dylan OWEN , Heroes of the Space Marines, anthologie composée par Lindsey Priestley & Nick Kyme. Black Library / BL Publishing (UK), mai 2009 Honour Among Fiends, 2009
|
|
Le Labyrinthe
de Richard FORD , Heroes of the Space Marines, anthologie composée par Lindsey Priestley & Nick Kyme. Black Library / BL Publishing (UK), mai 2009 The Labyrinth, 2009
|
|
La Moisson des crânes
de Graham McNEILL , Heroes of the Space Marines, anthologie composée par Lindsey Priestley & Nick Kyme. Black Library / BL Publishing (UK), mai 2009 The Skull Harvest, 2009
|
|
Renégats
de Gav THORPE , Heroes of the Space Marines, anthologie composée par Lindsey Priestley & Nick Kyme. Black Library / BL Publishing (UK), mai 2009 Renegades, 2009
|
|
Une Haine
de Aaron DEMBSKI-BOWDEN , Heroes of the Space Marines, anthologie composée par Lindsey Priestley & Nick Kyme. Black Library / BL Publishing (UK), mai 2009 One Hate, 2009
|
2005
Space Wolf
de William KING , Black Library, 1999Space Wolf, 1999
|
(date inconnue)
Empire
de Graham McNEILL
|
|
La Voie du Renégat
de Andy CHAMBERS
|
|
|
