Site clair (Changer
 
    Fiche auteur - bibliographie     Connexion adhérent
Henri PARISOT    France
Naissance : Paris, France, 23 avril 1908.
Décès : Paris, France, 2 juin 1979.

Ressources externes : Wikipedia fr, BDFI
 Livres   Nouvelles & autres fictions   Articles   Illustrations   Bio & infos 
Tri par : [Titre] Date VF
Affichage : simple [détaillé]
 Fictions parues en volumes en tant que : Auteur   
1949
         Introduction   (Illustration)
(date inconnue)
         La Chanson du jardinier fou  (Lewis CARROLL)   (Poésie)
The Mad Gardener's Song
 Fictions parues en volumes en tant que : Traducteur   
1989
         Autour du pays des merveilles de Lewis CARROLL  (Recueil de nouvelles)
         Fantasmagorie et poésies diverses de Lewis CARROLL  (Poésie)
         Nursery câline de Lewis CARROLL  (Poésie)
A Nursery "Darling", 1889
1979
         Les Aventures d'Alice sous terre de Lewis CARROLL  (Nouvelle)
Alice's Adventures Under Ground, 1886
1978
         Lapins blancs de Leonora CARRINGTON  (Nouvelle, View, n° 9–10, New York, 1941–1942)
White Rabbits, 1941
1976
         La Porte de pierre de Leonora CARRINGTON  (Roman)
The Stone Door, 1977
1974
         Le Cornet acoustique de Leonora CARRINGTON  (Nouvelle)
The Hearing Trumpet
1952
         Le Compagnon de voyage de Alberto SAVINIO  (Nouvelle)
1950
1951
         L'Étudiant allemand Voir L'Aventure de l'étudiant allemand
1950
         Psyché de Alberto SAVINIO  (Nouvelle)
La Nostra Anima, 1944
1945
         Le Jeune maître Brown de Nathaniel HAWTHORNE  (Nouvelle, New-England Magazine, avril 1835 ; in recueil "Mosses from an Old Manse" (1846))
Young Goodman Brown, 1835
1930
         De l'autre côté du miroir et de ce qu'Alice y trouva de Lewis CARROLL  (Roman)
Through the Looking-Glass and What Alice Found There, 1871
         De l'autre côté du miroir et ce qu'Alice y trouva Voir De l'autre côté du miroir et de ce qu'Alice y trouva
1929
         La Chasse au snark de Lewis CARROLL  (Poésie)
The Hunting of the Snark: An Agony in Eight Fits, 1876
1869
         Les Aventures d'Alice au Pays des Merveilles Voir Alice au pays des merveilles
         Alice au pays des merveilles de Lewis CARROLL  (Roman)
Alice's Adventures in Wonderland, 1865
(date inconnue)
         L'Artiste du beau de Nathaniel HAWTHORNE  (Nouvelle, United States Magazine and Democratic Review, juin 1844 ; en recueil : "Mosses from an Old Manse" (1846))
The Artist of the Beautiful, 1844
         A travers le miroir de Lewis CARROLL  (Roman)
Through the Looking-Glass, 1871
         Alice racontée aux petits enfants de Lewis CARROLL  (Nouvelle)
The Nursery "Alice", 1889
         Au cœur d'un été tout en or... de Lewis CARROLL  (Poésie)
All in the golden afternoon..., 1865
         Au fil d'une onde calme et lisse... de Lewis CARROLL  (Poésie)
A boat beneath a sunny sky..., 1871
         Le Bain de Vénus de Alberto SAVINIO  (Nouvelle)
1938
         Enfant au front plus pur... de Lewis CARROLL  (Poésie)
Child of the pure unclouded brow…, 1871
         L'Enterrement de Roger Malvin de Nathaniel HAWTHORNE  (Nouvelle, The Token, 1832 ; in recueil "Mosses from an Old Manse" (1846))
Roger Malvin's burial, 1832
         Éon de Alberto SAVINIO  (Nouvelle)
1952
         L'Expérience du docteur Heidegger de Nathaniel HAWTHORNE  (Nouvelle, Knickerbocker, or New-York Monthly Magazine, janvier 1837 ; in recueil "Twice-Told Tales" (1837))
The Fountain of Youth / Dr. Heidegger's experiment, 1837
         Fantasmagorie de Lewis CARROLL  (Poésie)
Phantasmagoria, 1869
         La Fête de l'agneau de Leonora CARRINGTON  (Théâtre)
1940
         La Fille de Rappacini de Nathaniel HAWTHORNE  (Nouvelle, United States Magazine and Democratic Review, décembre 1844 ; in recueil "Mosses from an Old Manse" (1846))
Rappaccini's Daughter, 1844
         Forêt domestique de Alberto SAVINIO  (Nouvelle)
1938
         La Géante de Alberto SAVINIO  (Nouvelle)
1938
         Limerick de Lewis CARROLL  (Poésie)
         La Maison de la stupidité de Alberto SAVINIO  (Nouvelle)
1952
         La Mort de Niobé de Alberto SAVINIO  (Nouvelle)
1925
         L'Œil de Napoléon de Alberto SAVINIO  (Nouvelle)
1938
         Opus sinistrum de Leonora CARRINGTON  (Théâtre)
1969
         Le Parapluie du presbytère de Lewis CARROLL  (Recueil de nouvelles)
The Rectory Umbrella, 1850
         Le Petit homme qui avait un petit fusil de Lewis CARROLL  (Poésie)
         Les Petits oiseaux de Lewis CARROLL  (Poésie)
Little Birds
         Poeta fit, non mascitur de Lewis CARROLL  (Poésie)
Poeta Fit, Non Nascitur
         La Tache de naissance de Nathaniel HAWTHORNE  (Nouvelle, Pioneer, mars 1843 ; en recueil : "Mosses from an Old Manse" (1846))
The Birthmark, 1843
         Trente poèmes ineptes de Edward LEAR  (Poésie)
         Vendetta de Alberto SAVINIO  (Nouvelle)
1938
         Vie des fantômes de Alberto SAVINIO  (Nouvelle)
1925
 Fictions parues en volumes en tant que : Présenté par   
1953
         L'Infernale créature de Ambrose BIERCE  (Nouvelle, Tales from New York Town Topics, 7 décembre 1893)
The Damned Thing, 1893

 
retour en haut de page

Dans la nooSFere : 84088 livres, 104403 photos de couvertures, 80409 quatrièmes.
10018 critiques, 45457 intervenant·e·s, 1850 photographies, 3865 adaptations.
 
Vie privée et cookies/RGPD
A propos de l'association. Nous contacter.
NooSFere est une encyclopédie et une base de données bibliographique.
Nous ne sommes ni libraire ni éditeur, nous ne vendons pas de livres et ne publions pas de textes.
Trouver une librairie !
© nooSFere, 1999-2024. Tous droits réservés.