Site clair (Changer
 
 Fiche auteur - bibliographie   Connexion adhérent
Carole GUTH  
 Nouvelles & autres fictions   Bio & infos 
Tri par : [Titre] Date VF
Affichage : simple [détaillé]
 Fictions parues en volumes en tant que : Traducteur   
1997
         L'Annonce n° T.S. 8517 de ANONYME  (Nouvelle)
Advertentie nr TS 8517, 1931
         L'Auberge près d'Avignon de ANONYME  (Nouvelle)
De herberg bij Avignon, 1931
         L'Automate de ANONYME  (Nouvelle, Allemagne, Berlin : Aus den Geheimakten des Welt-Detektivs, 13 janvier 1910)
Der automatische Mensch, 1910
         Dans les plains souterrains de la fumerie d'opium de ANONYME  (Nouvelle, Allemagne, Berlin : Aus den Geheimakten des Welt-Detektivs, 9 décembre 1909)
In den Kalkgruben der Opiumhöle, 1909
         Le Diable de Stamford Hill de ANONYME  (Nouvelle, Allemagne, Berlin : Aus den Gaheimakten des Welt-Detektivs, 25 novembre 1909)
Der Dämon von Stamford Hill, 1909
         L'Empoisonneur de ANONYME  (Nouvelle)
De giftmenger, 1931
         La Fiche 209 de ANONYME  (Nouvelle, Allemagne, Berlin : Aus den Geheimakten des Welt-Detektivs, 7 octobre 1909)
Der Schein 209, 1909
         Les Héritiers de Randolf Hill de ANONYME  (Nouvelle, Allemagne, Berlin : Aus den Geheimakten des Welt-Detektivs, 10 février 1910)
Die Erben von Randolf-Hill, 1910
         Lady Florence ou l'histoire d'un chien policier de ANONYME  (Nouvelle, Allemagne, Berlin : Aus den Geheimakten des Welt-Detektivs, 3 février 1939)
Lady Florence, ein Polizeihund-Erzählung, 1910
         Le Pseudo-général de ANONYME  (Nouvelle, Allemagne, Berlin : Aus den Gaheimakten des Welt-Detektivs, 15 avril 1909)
Der falsche Generalissimus, 1909
         Le Secret de la morte de ANONYME  (Nouvelle)
Het geheim van der doode, 1931
         La Vengeance de la main enchaînée de ANONYME  (Nouvelle, Allemagne, Berlin : Aus den Gaheimakten des Welt-Detektivs, 30 décembre 1909)
Die Rache der gefesselten Hand, 1909
1994
         L'Assassinée du harem de ANONYME  (Nouvelle)
De vermoorde haremvrouw, 1930
         Les Bijoux sanglants de ANONYME  (Nouvelle)
De bloeidige juwelen, 1930
         Le Crime à l'armée du salut de ANONYME  (Nouvelle)
De misdaad in het Leger des Heils, 1930
         L'Escroqueur de diamants démasqué de ANONYME  (Nouvelle)
De ontmaskerde diamantzwendelaar, 1930
         Le Jeûneur disparu de ANONYME  (Nouvelle)
De verdwenen hungerkunstenaar, 1930
         Le Médaillon à tête de mort de ANONYME  (Nouvelle)
Het doodskop medaillon, 1931
         L'Oubliette dans la vieille demeure de ANONYME  (Nouvelle)
De menschenval in het oude huis, 1930
         Présumée coupable ! de ANONYME  (Nouvelle)
Onder zware verdenking, 1930

 
retour en haut de page

Dans la nooSFere : 84025 livres, 104201 photos de couvertures, 80346 quatrièmes.
10017 critiques, 45435 intervenant·e·s, 1848 photographies, 3865 adaptations.
 
Vie privée et cookies/RGPD
A propos de l'association. Nous contacter.
NooSFere est une encyclopédie et une base de données bibliographique.
Nous ne sommes ni libraire ni éditeur, nous ne vendons pas de livres et ne publions pas de textes.
Trouver une librairie !
© nooSFere, 1999-2024. Tous droits réservés.