|
|
 |  Fictions parues en volumes en tant que : Traducteur |
 1997
Les Rats dans les murs
de Howard Phillips LOVECRAFT , Weird Tales, mars 1924 (écrit en août-septembre 1923)The Rats in the Walls, 1924
|
1987
Anachron
de Damon KNIGHT , If, janvier 1954Anachron, 1954
|
|
Babel II
de Damon KNIGHT , Beyond Fantasy Fiction, juillet 1953 Babel II, 1953
|
|
Eripmav
de Damon KNIGHT , The Magazine of Fantasy and Science Fiction, juin 1958 Eripmav, 1958
|
|
L'Homme qui revenait
de Damon KNIGHT , Amazing Stories, novembre 1985 The Man Who Went Back, 1985
|
1986
À propos d'un chat tombé du troisième étage et qui a survécu
de Philip K. DICK , Last Wave, été 1984On a Cat Which Fell Three Stories and Survived, 1984
|
|
L'Âme des aliens
Voir L'Autremental
|
1985
La Poupée
de Richard MATHESON , Twilight Zone, juin 1982The Doll, 1982
|
|
Robotgnomics
de Robert SHECKLEY , Omni, décembre 1984 Robotgnomics, 1984
|
|
Un américain bien moyen
de Robert SHECKLEY , Is That What People Do?, recueil de Robert Sheckley. Holt, Rinehart and Winston, août 1984 The Shaggy Average American Man Story, 1979
|
1984
La Chute de Frenchy Steiner
de Hilary BAILEY The fall of Frenchy Steiner, 1964
|
1958
Une petite merveille
de Damon KNIGHT , Galaxy Science Fiction, septembre 1958Thing of Beauty, 1958
|
|
|
|
|
