Site clair (Changer
 
    Fiche auteur - bibliographie     Connexion adhérent

Sylvie AUDOLY



 Livres   Nouvelles & autres fictions   Articles   Illustrations   Bio & infos 
Ouvrages triés par : Titre - Date VF
 Fictions parues en volumes en tant que : Traducteur   
Avec un bateau, une aiguille et un peu d'espoir , de Kate WILHELM, 1984  (Nouvelle, Listen, Listen, recueil de Kate Wilhelm. Houghton Mifflin, novembre 1981)
      With Thimbles, with Forks, and Hope, 1981
La Barrière sous la lune , de Kate WILHELM, 1984  (Nouvelle, Orbit 20, anthologie composée par Damon Knight. Harper & Row, mars 1978)
      Moongate, 1978
La Boîte infinie , de Kate WILHELM, 1978  (Nouvelle, Orbit 9, anthologie composée par Damon Knight. G. P. Putnam's Sons, octobre 1971)
      The Infinity Box, 1971
La Bombe à fusion , de Kate WILHELM, 1978  (Nouvelle, Orbit 10, anthologie composée par Damon Knight. G. P. Putnam's Sons, 16 février 1972)
      The Fusion Bomb, 1972
Le Canari rouge , de Kate WILHELM, 1976  (Nouvelle, Orbit 12, anthologie composée par Damon Knight. Putnam, juillet 1973)
      The Red Canary, 1973
Les Chiens , de Kate WILHELM, 1980  (Nouvelle, A Shocking Thing, anthologie composée par Damon Knight. Pocket Books, novembre 1974)
      The Hounds, 1974
L'État de grâce , de Kate WILHELM, 1980  (Nouvelle, Orbit 19, anthologie composée par Damon Knight. Harper & Row, juillet 1977)
      State of Grace, 1977
Julian , de Kate WILHELM, 1984  (Nouvelle, Analog Yearbook, anthologie composée par Ben Bova. Baronet Publishing Co.,mars 1978)
      Julian, 1978
Mesdames et Messieurs, cette crise est la vôtre , de Kate WILHELM, 1980  (Nouvelle, Orbit 18, anthologie composée par Damon Knight. Harper & Row, juin 1976)
      Ladies and Gentlemen, This Is Your Crisis, 1976
La Montre à remonter le temps , de Kate WILHELM, 1978  (Nouvelle, The Infinity Box, recueil de Kate Wilhelm. Harper & Row, juin 1975)
      The Time Piece, 1975
Mrs. Bagley va sur Mars , de Kate WILHELM, 1980  (Nouvelle, Somerset Dreams and Other Fictions, recueil de Kate Wilhelm. Harper & Row, avril 1978)
      Mrs. Bagley Goes to Mars, 1978
Quand Somerset rêvait , de Kate WILHELM, 1980  (Nouvelle, Orbit 5, anthologie composée par Damon Knight. G. P. Putnam's Sons, septembre 1969)
      Somerset Dreams, 1969
La Rencontre , de Kate WILHELM, 1980  (Nouvelle, Orbit 8, anthologie composée par Damon Knight. G. P. Putnam's Sons, décembre 1970)
      The Encounter, 1970
Symbiose , de Kate WILHELM, 1980  (Nouvelle, Somerset Dreams and Other Fictions, recueil de Kate Wilhelm. Harper & Row, avril 1978)
      Symbiosis, 1972
Un premier avril éternel , de Kate WILHELM, 1978  (Nouvelle, Orbit 7, anthologie composée par Damon Knight. G. P. Putnam's Sons, juin 1970)
      April Fool's Day Forever, 1970
Une histoire de planète , de Kate WILHELM, 1980  (Nouvelle, Epoch, anthologie composée par Roger Elwood & Robert Silverberg. Berkley/Putnam, novembre 1975)
      Planet Story, 1975
Le Village , de Kate WILHELM, 1978  (Nouvelle, Bad Moon Rising, anthologie composée par Thomas M. Disch. Harper & Row, avril 1973)
      The Village, 1973

 
retour en haut de page

Dans la nooSFere : 72049 livres, 83795 photos de couvertures, 67327 quatrièmes.
8483 critiques, 38792 intervenant·e·s, 1494 photographies, 3729 adaptations.
 
Vie privée et cookies/RGPD
A propos de l'association. Nous contacter.
NooSFere est une encyclopédie et une base de données bibliographique.
Nous ne sommes ni libraire ni éditeur, nous ne vendons pas de livres. Trouver une librairie !
© nooSFere, 1999-2021. Tous droits réservés.