Littérature Encyclopédie Sites hébergés Infos & actus Association

recherche avancée
     
  Site clair (Changer) 
 
    Fiche auteur - bibliographie     Connexion adhérent
Jean Claude MALLÉ    France

Ressources externes : Quarante-deux.org
 Livres   Nouvelles & autres fictions   Articles   Illustrations   Bio & infos 
Tri par : Titre [Date VF]
Affichage : [simple] détaillé
 Fictions parues en volumes en tant que : Traducteur   
L'Appât de Fritz LEIBER, 1981  (Nouvelle, Whispers n° 2, décembre 1973)
The Bait, 1973
in Lankhmar - Intégrale 2, BRAGELONNE 6/2016
in Le Cycle des épées - Intégrale, LIVRE DE POCHE 5/2019
Le Bazar du bizarre de Fritz LEIBER, 1972  (Nouvelle, Fantastic Stories of Imagination, août 1963, le titre _The Bazaar of the Bizarre _ est peu fréquent)
Bazaar of the Bizarre / The Bazaar of the Bizarre, 1963
in Épées et mort, BRAGELONNE 1/2006
in Lankhmar - Intégrale 1, BRAGELONNE 5/2015
in Le Cycle des épées - Intégrale, LIVRE DE POCHE 5/2019
La Belle et les bêtes de Fritz LEIBER, 1983  (Nouvelle, [Leiber] The Book of Fritz Leiber, recueil. DAW Books, DAW Collectors n° 87, janvier 1974)
Beauty and the Beasts, 1974
in Lankhmar - Intégrale 2, BRAGELONNE 6/2016
in Le Cycle des épées - Intégrale, LIVRE DE POCHE 5/2019
La Bête cachée de Christopher PIKE, 1998  (Roman)
The Hidden Beast, 1996
in Les Échappés de la préhistoire / La Bête cachée, FRANCE LOISIRS 5/2000
Parution en ouvrage indépendant :
- La Bête cachée (POCKET Jeunesse, 1998)
Carte de Terry GOODKIND  (Carte)
in La Première leçon du sorcier, BRAGELONNE 6/2003
in Le Temple des vents, FRANCE LOISIRS 6/2006
in La Foi des réprouvés, BRAGELONNE 5/2007
in L'Âme du feu, FRANCE LOISIRS 5/2007
in L'Âme du feu, BRAGELONNE 6/2007
in La Foi des réprouvés, FRANCE LOISIRS 1/2008
in Les Piliers de la Création, FRANCE LOISIRS 11/2008
Carte de Terry GOODKIND  (Carte)
in La Pierre des Larmes, FRANCE LOISIRS 3/2006
in Le Sang de la Déchirure, FRANCE LOISIRS 9/2006
in La Chaîne de flammes, FRANCE LOISIRS 1/2011
Carte de Keith PARKINSON  (Carte)
in Le Temple des vents, FRANCE LOISIRS 6/2006
in La Foi des réprouvés, BRAGELONNE 5/2007
in L'Âme du feu, FRANCE LOISIRS 5/2007
in L'Âme du feu, BRAGELONNE 6/2007
in La Foi des réprouvés, FRANCE LOISIRS 1/2008
in Les Piliers de la Création, FRANCE LOISIRS 11/2008
Carte de Terry GOODKIND  (Carte)
in Le Sang de la Déchirure, FRANCE LOISIRS 9/2006
in La Chaîne de flammes, FRANCE LOISIRS 1/2011
Carte de Terry GOODKIND  (Carte)
in La Foi des réprouvés, BRAGELONNE 5/2007
in L'Âme du feu, FRANCE LOISIRS 5/2007
in L'Âme du feu, BRAGELONNE 6/2007
in La Foi des réprouvés, FRANCE LOISIRS 1/2008
in Les Piliers de la Création, FRANCE LOISIRS 11/2008
Carte de Terry GOODKIND  (Carte)
in La Chaîne de flammes, FRANCE LOISIRS 1/2011
Coincés dans le pays des Ombres Voir Pris au piège de la terre de l'ombre
Le Crépuscule des Épées de Fritz LEIBER, 1991  (Recueil de nouvelles, William Morrow, 1988)
The Knight and Knave of Swords / Farewell to Lankhmar, 1988
in Le Cycle des épées - Intégrale, LIVRE DE POCHE 5/2019
Parution en ouvrage indépendant :
- Le Crépuscule des épées (POCKET, 1991)
- Le Crépuscule des épées (POCKET, 1995)
La Dame d'atout de David EDDINGS & Leigh EDDINGS, 2005  (Extrait de roman)
The Treasured One, 2004
in Le Réveil des anciens dieux, POCKET 6/2010
Des temps difficiles à Lankhmar Voir Jours maigres dans Lankhmar
Les Deux plus grands voleurs de Lankhmar Voir Les Deux voleurs de Lankhmar
Les Échappés de la préhistoire de Christopher PIKE, 1998  (Roman)
The Deadly Past, 1996
in Les Échappés de la préhistoire / La Bête cachée, FRANCE LOISIRS 5/2000
Parution en ouvrage indépendant :
- Les Échappés de la préhistoire (POCKET Jeunesse, 1998)
- Les Échappés de la préhistoire (POCKET Jeunesse, 1999)
L'Embarcadère des étoiles Voir Le Quai des étoiles
Empire des Soleri de Michael JOHNSTON, 2018  (Carte)
Soleri (map), 2017
in L'Empire des Soleri, BRAGELONNE 9/2018
En regardant pousser les arbres de Peter F. HAMILTON, 2002  (Nouvelle, in Watching Trees Grow, recueil de Peter F. Hamilton. PS Publishing, août 2000)
Watching Trees Grow, 2000
in Faux rêveur, BRAGELONNE 1/2002
in Faux rêveur, BRAGELONNE 5/2011
in Manhattan à l'envers, BRAGELONNE 10/2012
in Manhattan à l'envers, MILADY 9/2013
in Manhattan à l'envers, MILADY 6/2017
Épées de Lankhmar Voir Les Épées de Lankhmar
Les Épées de Lankhmar de Fritz LEIBER, 1970  (Roman, The Swords of Lankhmar. Ace, 1968)
The Swords of Lankhmar, 1968
in Lankhmar - Intégrale 2, BRAGELONNE 6/2016
Parution en ouvrage indépendant :
- Royaume de Lankhmar (TEMPS FUTURS, 1982)
- Le Royaume de Lankhmar (POCKET, 1987)
- Les Épées de Lankhmar (POCKET, 1990)
- Les Épées de Lankhmar (POCKET, 1991)
- Les Épées de Lankhmar (POCKET, 1997)
- Épées de Lankhmar (BRAGELONNE, 2007)
Épées et brumes de Fritz LEIBER, 1970  (Recueil de nouvelles, Ace, 1968)
Swords in the Mist, 1968
in Lankhmar - Intégrale 1, BRAGELONNE 5/2015
in Le Cycle des épées - Intégrale, LIVRE DE POCHE 5/2019
Parution en ouvrage indépendant :
- Épées et brumes (TEMPS FUTURS, 1982)
- Épées et brumes (POCKET, 1985)
- Épées et brumes (POCKET, 1988)
- Épées et brumes (POCKET, 1990)
- Épées et brumes (POCKET, 1990)
- Épées et brumes (BRAGELONNE, 2006)
Épées et démons de Fritz LEIBER, 1972  (Recueil de nouvelles, Ace, 1970)
Swords and Deviltry, 1970
in Lankhmar - Intégrale 1, BRAGELONNE 5/2015
in Le Cycle des épées - Intégrale, LIVRE DE POCHE 5/2019
Parution en ouvrage indépendant :
- Épées et démons (TEMPS FUTURS, 1982)
- Épées et démons (POCKET, 1984)
- Épées et démons (POCKET, 1986)
- Épées et démons (POCKET, 1989)
- Épées et démons (POCKET, 1990)
- Épées et démons (POCKET, 1993)
- Épées et démons (POCKET, 1999)
- Épées et démons (BRAGELONNE, 2005)
Épées et mort de Fritz LEIBER, 1972  (Recueil de nouvelles)
Swords Against Death, 1970
in Lankhmar - Intégrale 1, BRAGELONNE 5/2015
in Le Cycle des épées - Intégrale, LIVRE DE POCHE 5/2019
Parution en ouvrage indépendant :
- Épées et mort (TEMPS FUTURS, 1982)
- Épées et mort (POCKET, 1985)
- Épées et mort (POCKET, 1987)
- Épées et mort (POCKET, 1990)
- Épées et mort (POCKET, 1996)
- Épées et mort (BRAGELONNE, 2006)
Épées et sorciers de Fritz LEIBER, 1970  (Recueil de nouvelles, Ace, 1968)
Swords against Wizardry, 1968
in Le Cycle des épées - Intégrale, LIVRE DE POCHE 5/2019
Parution en ouvrage indépendant :
- Épées et sorciers (TEMPS FUTURS, 1982)
- Épées et sorciers (POCKET, 1986)
- Épées et sorciers (POCKET, 1988)
- Épées et sorciers (POCKET, 1990)
- Épées et sorciers (POCKET, 2000)
- Épées et sorciers (BRAGELONNE, 2006)
L'Éternel retour Voir La Boucle est bouclée
Les Femmes des neiges de Fritz LEIBER, 1972  (Nouvelle, Fantastic, avril 1970)
The Snow Women, 1970
in Épées et démons, BRAGELONNE 8/2005
in Lankhmar - Intégrale 1, BRAGELONNE 5/2015
in Le Cycle des épées - Intégrale, LIVRE DE POCHE 5/2019
Le Gambit de l'initié Voir Le Jeu de l'initié
Le Graal hérétique Voir Le Rituel profané
Histoire salée Voir Elle-de-Mer
Homme libre, toujours tu chériras la mer... Voir La Mer est leur maîtresse
L'Île du givre Voir L'Île de givre
L'Île naufragée Voir Le Pays qui coule
Invitation au voyage Voir Entrez...
Les Joyaux dans la forêt Voir Les Bijoux dans la forêt
La Magie de la mer Voir Magie de la mer
La Magie des glaces de Fritz LEIBER, 1983  (Recueil de nouvelles, Ace, 1977)
Swords and Ice Magic, 1977
in Le Cycle des épées - Intégrale, LIVRE DE POCHE 5/2019
Parution en ouvrage indépendant :
- La Magie des glaces (TEMPS FUTURS, 1983)
- La Magie des glaces (POCKET, 1987)
- La Magie des glaces (POCKET, 1990)
La Maison des voleurs de Fritz LEIBER, 1972  (Nouvelle, Unknown Worlds, février 1943)
Thieves' House, 1943
in Épées et mort, BRAGELONNE 1/2006
in Lankhmar - Intégrale 1, BRAGELONNE 5/2015
in Le Cycle des épées - Intégrale, LIVRE DE POCHE 5/2019
La Malédiction de l'insignifiance et du cosmique Voir La Malédiction des Riens et des Etoiles
Le Mauvais embranchement Voir Le Mauvais chemin
Mauvaise rencontre à Lankhmar de Fritz LEIBER, 1972  (Nouvelle, The Magazine of Fantasy and Science Fiction, avril 1970)
Ill Met in Lankhmar, 1970
in Épées et démons, BRAGELONNE 8/2005
in Lankhmar - Intégrale 1, BRAGELONNE 5/2015
in Le Cycle des épées - Intégrale, LIVRE DE POCHE 5/2019
La Menace fantôme de Terry BROOKS, 1999  (Roman, Del Rey, 21 avril 1999)
The Phantom Menace, 1999
in Star Wars - Intégrale épisodes I - II - III, POCKET 9/2015
Parution en ouvrage indépendant :
- La Menace fantôme (FRANCE LOISIRS, 1999)
- La Menace fantôme (PRESSES DE LA CITÉ, 1999)
- La Menace fantôme (FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions, 1999)
- La Menace fantôme (FRANCE LOISIRS, 1999)
- La Menace fantôme (FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions, 2005)
- La Menace fantôme (POCKET, 2012)
Le Monstrème de glace de Fritz LEIBER, 1983  (Nouvelle, Flashing Swords! #3: Warriors and Wizards, anthologie composée par Lin Carter. Dell, août 1976)
The Frost Monstreme, 1976
in Lankhmar - Intégrale 2, BRAGELONNE 6/2016
in Le Cycle des épées - Intégrale, LIVRE DE POCHE 5/2019
Le Nuage de haine de Fritz LEIBER, 1970  (Nouvelle, Fantastic Stories of Imagination, mai 1963)
The Cloud of Hate, 1963
in Épées et brumes, BRAGELONNE 5/2006
in Lankhmar - Intégrale 1, BRAGELONNE 5/2015
in Le Cycle des épées - Intégrale, LIVRE DE POCHE 5/2019
Le Peuple-Ciel de Terry GOODKIND, 2019  (Nouvelle)
The Sky People, 2019
in Bragelonne, 20 ans de légendes, BRAGELONNE 3/2020
Parution en ouvrage indépendant :
- Le Peuple-Ciel (BRAGELONNE, 2019)
Piégés sur la mer des Étoiles Voir Pris au piège de la mer des étoiles
Le Prix de l'oubli de Fritz LEIBER, 1972  (Nouvelle, in _Swords Against Death_, Ace, 1970)
The Price of Pain-Ease, 1970
in Épées et mort, BRAGELONNE 1/2006
in Lankhmar - Intégrale 1, BRAGELONNE 5/2015
in Le Cycle des épées - Intégrale, LIVRE DE POCHE 5/2019
Quand le roi de la mer n'est pas là... Voir Quand le roi de la mer est au loin
Le Rivage désolé Voir Le Rivage isolé
Les Seigneurs de Quarmall de Harry Otto FISCHER & Fritz LEIBER, 1970  (Nouvelle, Fantastic Stories of Imagination, janvier et février 1964)
The Lords of Quarmall, 1964
in Épées et sorciers, BRAGELONNE 10/2006
in Lankhmar - Intégrale 2, BRAGELONNE 6/2016
in Le Cycle des épées - Intégrale, LIVRE DE POCHE 5/2019
Les Sept prêtres noirs Voir Sept prêtres noirs
Les Serres de la nuit Voir Des serres dans la nuit
Le Souricier redescend sous terre Voir La Descente aux abîmes du Souricier
Sous la férule des dieux Voir Sous la loi des dieux
Sous la tente de la sorcière Voir Dans la tente de la sorcière
La Tour qui hurle de Fritz LEIBER, 1972  (Nouvelle, Unknown Fantasy Fiction, juin 1941)
The Howling Tower, 1941
in Épées et mort, BRAGELONNE 1/2006
in Lankhmar - Intégrale 1, BRAGELONNE 5/2015
in Le Cycle des épées - Intégrale, LIVRE DE POCHE 5/2019
La Tristesse du bourreau de Fritz LEIBER, 1979  (Nouvelle, in _Flashing Swords! #1_, anthologie composée par Lin Carter. Doubleday, avril 1973)
The Sadness of the Executioner, 1973
in Lankhmar - Intégrale 2, BRAGELONNE 6/2016
in Le Cycle des épées - Intégrale, LIVRE DE POCHE 5/2019

 
retour en haut de page

Dans la nooSFere : 84088 livres, 104403 photos de couvertures, 80409 quatrièmes.
10018 critiques, 45457 intervenant·e·s, 1850 photographies, 3865 adaptations.
 
Vie privée et cookies/RGPD
A propos de l'association. Nous contacter.
NooSFere est une encyclopédie et une base de données bibliographique.
Nous ne sommes ni libraire ni éditeur, nous ne vendons pas de livres et ne publions pas de textes.
Trouver une librairie !
© nooSFere, 1999-2024. Tous droits réservés.