Site clair (Changer
 
    Fiche auteur - bibliographie     Connexion adhérent
Laure GUILLE    France
Naissance : France, 1928.
Décès : France, 6 mars 1990.

Fondatrice de l’A.T.L.A.S. (Assises de la Traduction Littéraire en Arles - Collège International des Traducteurs). Membre fondateur de l’ATLF (Association des Traducteurs Littéraires de France). Le Prix Laure-Bataillon est un prix littéraire créé en 1986 par Laure-Bataillon et les villes de Nantes et de Saint-Nazaire pour récompenser la meilleure œuvre de fiction traduite durant l'année écoulée. Il est attribué conjointement à l’écrivain étranger et à son traducteur en langue française.
 Livres   Nouvelles & autres fictions   Illustrations   Bio & infos 
Tri par : [Titre] Date VF
Affichage : [simple] détaillé
 Fictions parues en volumes en tant que : Traducteur   
1963
         Axolotl de Julio CORTAZAR  (Nouvelle, Mexique, Mexico : Los Presentes, dans le recueil Final del Fuego, 1956)
Axolotl, 1952
         L'Axolotl Voir Axolotl
         Les Fils de la vierge de Julio CORTAZAR  (Nouvelle, Argentine, Buenos Aires : Editorial Sudamericana, dans le recueil Las armas secretas, 1959)
Las babas del diablo, 1959
in Fiction n° 115, OPTA 6/1963
1962
         Les Deux qui rêvèrent de Jorge Luis BORGES  (Nouvelle)
in Planète n° 5, PLANÈTE 6/1962
1889
         Le Mont des revenants Voir La Montagne des revenants
(date inconnue)
         La Lointaine de Julio CORTAZAR  (Nouvelle, Argentine, Buenos Aires : Editorial Sudamericana, dans le recueil Bestiario, 1951)
Lejana. Diario de Alina Reyes, 1948
         Le Filet de Silvina OCAMPO  (Nouvelle)
         Histoire universelle de l'infamie de Jorge Luis BORGES  (Recueil de nouvelles)
Historia universal de la infamia, 1935

 
retour en haut de page

Dans la nooSFere : 84110 livres, 104456 photos de couvertures, 80431 quatrièmes.
10040 critiques, 45474 intervenant·e·s, 1851 photographies, 3880 adaptations.
 
Vie privée et cookies/RGPD
A propos de l'association. Nous contacter.
NooSFere est une encyclopédie et une base de données bibliographique.
Nous ne sommes ni libraire ni éditeur, nous ne vendons pas de livres et ne publions pas de textes.
Trouver une librairie !
© nooSFere, 1999-2024. Tous droits réservés.