Ronald CHETWYND-HAYES - Bibliographie Nouvelles & autres fictions - Biographie

Fiche auteur - bibliographie

Connexion adhérent

Ronald CHETWYND-HAYES

Royaume-Uni

Naissance : Isleworth, Middlesex, Angleterre, 30 mai 1919.
Décès : Teddington, Londres, Angleterre, 20 mars 2001.

Pseudonyme(s) : Angus Campbell, Hans Clutcher

Ressources externes : BDFI

Nouvelles & autres fictions

Articles

Bio & infos

Tri par : [Titre] Date VF [Date VO]
Affichage : [simple] détaillé

Fictions parues en volumes en tant que : Auteur

1996
Trop c'est trop (Nouvelle)

in Show Effroi n° 1 : Dossier Sexe & Fantastique, LUEURS MORTES 5/1996

1994
Lord Dunwilliam et les Cwnn Awnn (Nouvelle, Welsh Tales of Terror, anthologie. 1973)

Lord Dunwilliam and the Cwn Annwn, 1973

in Antarès n° 45, ANTARÈS 2/1994

1993
Disparition d'un petit homme ordinaire (Nouvelle, Phénix n° 34, mars 1993)

The passing of an ordinary man

in Phénix n° 34 : Clive Barker, PHÉNIX (ASBL SPHINX) 3/1993

1990
Croissance (Nouvelle, Phénix n° 23, août 1990)

in Phénix n° 23 : Ô, goufffres ! Craignez la réalité autant que vous-même..., PHÉNIX (ASBL SPHINX) 8/1990

Le Jour où Papa ramena quelque chose à la maison (Nouvelle, Cold Terror (recueil), 1973)

The day Father brought something home, 1973

in Antarès n° 36, ANTARÈS 11/1990

1989
Naissance (Nouvelle, The Elemental and Other Stories (recueil), 1974)

Birth, 1974

in Antarès n° 33, ANTARÈS 2/1989

Pas besoin de mots (Nouvelle, The Night Ghouls (recueil), 1975)

No Need for Words, 1975

in Antarès n° 34, ANTARÈS 5/1989

1988
Mr. Smith (Nouvelle, Cold Terror (recueil), 1973)

Who is Mr Smith?, 1973

in Antarès n° 31, ANTARÈS 8/1988

La Pièce interdite (Nouvelle, The Unbidden (recueil), 1971)

Don't go up them stairs, 1971

in Antarès n° 29, ANTARÈS 2/1988

1987
Shona et le cheval-des-eaux (Nouvelle, Terror by Night (recueil), 1974)

Shona and the Water-Horse, 1974

in Antarès n° 25, ANTARÈS 2/1987

Souvenir lointain (Nouvelle, Tales From the Shadows (recueil), 1986)

Long, Long Ago, 1986

in Antarès n° 27, ANTARÈS 8/1987

1986
Les Dents d'arrière-grand-papa Voir La Résurrection de grand-grand-papa

La Résurrection de grand-grand-papa (Nouvelle, Cold Terror (recueil), 1973)

Great-Great-Dad walks again, 1973

in Trois saigneurs de la nuit - 3, NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO) 6/1988

Une pinte de bon sang (Nouvelle)

The Holstein Horror, 1975

in Weird n° 6, C. E. DEVAUX 8/1986

1985
Dis-moi qui tu hantes... (Nouvelle, The Elemental (recueil), 1974)

Someone is dead, 1974

in Antarès n° 20, ANTARÈS 11/1985

1984
Le Labyrinthe (Nouvelle, The Elemental (recueil), 1974)

The labyrinth, 1974

in Antarès n° 14, ANTARÈS 5/1984

Lequel ? (Nouvelle)

Which one?

in Antarès n° 15, ANTARÈS 8/1984

1983
Le Démon au berceau (Nouvelle)

The cradle demon, 1978

in Fiction spécial n° 33 : Les masques de la peur, OPTA 10/1983

Morts-vivants & Cie (Nouvelle, The Night Ghouls (recueil), 1975)

The Ghouls, 1975

in Antarès n° 11, ANTARÈS 8/1983

1982
Lune de miel lycanthropique (Nouvelle, The Monster Club (recueil), 1975)

The Werewolf and the Vampire, 1975

in Antarès n° 7, ANTARÈS 8/1982

1981
La Petite fille du cimetière (Nouvelle, The Cradle Demon, 1978)

Why?, 1978

in Antarès n° 3, ANTARÈS 8/1981
in Carfax n° 12, CARFAX 2/1986

1978
En quête de quelque chose à sucer (Nouvelle, Ecosse, Glasgow : Fontana (Collins), dans l'anthologie de Christine Bernard "The Fourth Fontana Book of Great Horror Stories", août 1969)

Looking for Somethinbg to Suck, 1969

in Histoires anglo-saxonnes de vampires, LIBRAIRIE DES CHAMPS-ÉLYSÉES / ÉDITIONS DU MASQUE 5/1978

(date inconnue)
Markland, le chasseur (Nouvelle)

Markland the Hunter

in Histoires d'océans maléfiques, LIBRAIRIE DES CHAMPS-ÉLYSÉES / ÉDITIONS DU MASQUE 8/1978