Littérature Encyclopédie Sites hébergés Infos & actus Association

recherche avancée
     
  Site clair (Changer) 
 
    Fiche auteur - bibliographie     Connexion adhérent
Lewis CARROLL    Royaume-Uni
Naissance : Daresbury, Cheshire, Angleterre, 27 janvier 1832.
Décès : Guildford, Surrey, Angleterre, 14 janvier 1898.

Ressources externes : Wikipedia fr, Wikipedia en, Wikipedia de, Wikipedia es, Wikipedia it, SF encyclopedia, ISFDB, BDFI, Quarante-deux.org
 Livres   Nouvelles & autres fictions   Articles   Illustrations   Bio & infos 
Tri par : Titre [Date VF] [Date VO]
Affichage : [simple] détaillé
 Fictions parues en volumes en tant que : Auteur   
A travers le miroir   (Roman)
Through the Looking-Glass, 1871
L'Adieu du poète   (Poésie)
The Poet's Farewell
in Œuvres - 2, Robert LAFFONT 11/1989
Alice au pays des merveilles , 1869  (Roman)
Alice's Adventures in Wonderland, 1865
in Alice au pays des merveilles suivi de De l'autre côté du miroir, MARABOUT - GÉRARD 0/1976
in Alice au pays des merveilles suivi de De l'autre côté du miroir, MARABOUT - GÉRARD 5/1984
in Alice au pays des merveilles et De l'autre côté du miroir, GRÜND 4/1985
in Alice au pays des merveilles, suivi de A travers le miroir, J'AI LU 6/1993
in Tout Alice, GARNIER-FLAMMARION 5/1979
in Œuvres - 1, Robert LAFFONT 11/1989
in Alice au pays des merveilles. De l'autre côté du miroir, GALLIMARD 4/2008
in Les Aventures d'Alice au pays des merveilles / La Traversée du miroir et ce qu'Alice trouva de l'autre côté, CALMANN-LÉVY 3/2010
Parution en ouvrage indépendant :
- Alice au Pays des merveilles (DELAGRAVE, 1938)
- Alice au pays des merveilles (STOCK, 1947)
- Alice au Pays des merveilles (FLAMMARION, 1949)
- Alice au Pays des merveilles (HACHETTE Jeunesse, 1950)
- Alice au Pays des merveilles (GEDALGE, 1955)
- Alice au Pays des merveilles (GRÜND, 1957)
- Alice au Pays des merveilles (DELAGRAVE, 1964)
- Alice au Pays des merveilles (HACHETTE Jeunesse, 1965)
- Alice au pays des merveilles (DEUX COQS D'OR (LES), 1968)
- Les Aventures d'Alice au pays des merveilles (AUBIER FLAMMARION, 1970)
- Les Aventures d'Alice au pays des merveilles (FLAMMARION, 1972)
- Alice au pays des merveilles (GALLIMARD Jeunesse, 1975)
- Alice au pays des merveilles (GALLIMARD Jeunesse, 1975)
- Alice au pays des merveilles (LIVRE DE POCHE Jeunesse, 1980)
- Alice au pays des merveilles (G.P. , 1980)
- Alice au pays des merveilles (GALLIMARD Jeunesse, 1984)
- Alice au Pays des merveilles (GRANDS ÉCRIVAINS, 1985)
- Alice au pays des merveilles (GALLIMARD Jeunesse, 1986)
- Alice au pays des merveilles (FRANCE GRAPHIC PUBLICATION, 1988)
- Alice au pays des merveilles (LIVRE DE POCHE Jeunesse, 1989)
- Alice au pays des merveilles (LIVRE DE POCHE Jeunesse, 1991)
- Alice au pays des merveilles (MFG, 1992)
- Alice au pays des merveilles (GALLIMARD Jeunesse, 1992)
- Alice au pays des merveilles (MAXI-LIVRES, 1992)
- Les Aventures d'Alice au pays des merveilles (POCKET, 1992)
- Alice au pays des merveilles (NATHAN, 1993)
- Les Aventures d'Alice au pays des merveilles (GALLIMARD, 1994)
- Alice au pays des merveilles (SLATKINE, 1995)
- Alice au pays des merveilles (FRANCE LOISIRS, 1995)
- Alice au pays des merveilles (LIVRE DE POCHE Jeunesse, 1998)
- Alice au pays des merveilles (GALLIMARD Jeunesse, 1998)
- Alice au pays des merveilles (POCKET, 1999)
- Les Aventures d'Alice au pays des merveilles (LIBRIO, 2000)
- Les Aventures d'Alice au pays du merveilleux ailleurs (AU BORD DES CONTINENTS..., 2000)
- Alice au pays des merveilles (LIVRE DE POCHE Jeunesse, 2003)
- Les Aventures d'Alice au pays des merveilles (LIBRIO, 2003)
- Les Aventures d'Alice au pays des merveilles (POCKET, 2004)
- Les Aventures d'Alice au pays des merveilles (LIVRE DE POCHE, 2004)
- Les Aventures d'Alice au pays des merveilles (GALLIMARD, 2009)
- Alice au pays des merveilles (OMNIBUS, 2010)
- Alice au pays des merveilles (BRAGELONNE, 2019)
- Les Aventures d'Alice au pays des merveilles (GALLIMARD, 2020)
- Alice au pays des merveilles (BRAGELONNE, 2022)
Alice racontée aux petits enfants   (Nouvelle)
The Nursery "Alice", 1889
in Tout Alice, GARNIER-FLAMMARION 5/1979
in Œuvres - 1, Robert LAFFONT 11/1989
in Contes Merveilleux, Le HÉRON D'ARGENT 12/2018
Au cœur d'un été tout en or...   (Poésie)
All in the golden afternoon..., 1865
in Œuvres - 1, Robert LAFFONT 11/1989
Au fil d'une onde calme et lisse...   (Poésie)
A boat beneath a sunny sky..., 1871
in Œuvres - 1, Robert LAFFONT 11/1989
Autour du pays des merveilles , 1989  (Recueil de nouvelles)
in Œuvres - 1, Robert LAFFONT 11/1989
Les Aventures d'Alice au Pays des Merveilles Voir Alice au pays des merveilles
Les Aventures d'Alice au pays des merveilles Voir Alice racontée aux petits enfants
Les Aventures d'Alice sous terre , 1979  (Nouvelle)
Alice's Adventures Under Ground, 1886
in Tout Alice, GARNIER-FLAMMARION 5/1979
in Œuvres - 1, Robert LAFFONT 11/1989
Parution en ouvrage indépendant :
- Les Aventures d'Alice au Cœur de la Terre (FREMOK, 2011)
- Les Aventures d'Alice sous terre (Robert LAFFONT, 2016)
Balivernes sur les longues-vues   (Nouvelle)
Twaddle on Telescopes
in Œuvres - 2, Robert LAFFONT 11/1989
La Canne du destin , 1939  (Nouvelle)
The Walking-Stick of Destiny, 1850
in Œuvres - 2, Robert LAFFONT 11/1989
Ce qu'Alice trouva de l'autre coté du miroir Voir De l'autre côté du miroir et de ce qu'Alice y trouva
Ce que se dirent Achille et la tortue , 1966  (Nouvelle)
What the Tortoise said to Achilles, 1894
in Œuvres - 2, Robert LAFFONT 11/1989
Chanson de la tortue fantaisie   (Chanson)
Another Song for the Mock Turtle
in Œuvres - 1, Robert LAFFONT 11/1989
La Chanson du jardinier fou  (Henri PARISOT)   (Poésie)
The Mad Gardener's Song
in Œuvres - 1, Robert LAFFONT 11/1989
La Chasse au snark , 1929  (Poésie)
The Hunting of the Snark: An Agony in Eight Fits, 1876
in Tout Alice, GARNIER-FLAMMARION 5/1979
in De l'autre côté du miroir / La Chasse au Snark, AUBIER FLAMMARION 11/1979
in Œuvres - 2, Robert LAFFONT 11/1989
Parution en ouvrage indépendant :
- La Chasse au Snark (GARANCE, 1981)
- La Chasse au Snark (MILLE ET UNE NUITS, 1996)
La Chère gazelle   (Chanson)
The Dear Gazelle arranged with Variations, 1855
in Œuvres - 2, Robert LAFFONT 11/1989
Complaintes des calamiteux ou les doléances des désolés   (Nouvelle)
Moans from the Miserables
in Œuvres - 2, Robert LAFFONT 11/1989
Conversation inconcevable entre S et D sur l'indivisibilité du temps et de l'espace , 1974  (Nouvelle)
An Inconceivable Convresation between S. and D. on Indivisibility of Time and Space, 1894
in Œuvres - 1, Robert LAFFONT 11/1989
Cris   (Poésie)
Screams
in Œuvres - 2, Robert LAFFONT 11/1989
Croule château   (Nouvelle)
Crundle Castle, 1848
in Œuvres - 2, Robert LAFFONT 11/1989
La Dame au pochon   (Poésie)
The Lady of the Ladle, 1854
in Œuvres - 2, Robert LAFFONT 11/1989
De l'autre côté du miroir   (Nouvelle)
Through the Looking-Glass, and What Alice Found There, 1871
De l'autre côté du miroir et ce qu'Alice y trouva Voir De l'autre côté du miroir et de ce qu'Alice y trouva
De l'autre côté du miroir et de ce qu'Alice y trouva , 1930  (Roman)
Through the Looking-Glass and What Alice Found There, 1871
Des visages dans le feu   (Poésie)
Faces in the Fire
in Œuvres - 2, Robert LAFFONT 11/1989
Dessins de Lewis Carroll (version originale) , 1970  (Portfolio)
in Les Aventures d'Alice au pays des merveilles, AUBIER FLAMMARION 2/1970
Les Deux frères   (Poésie)
The Two Brothers, 1853
in Œuvres - 2, Robert LAFFONT 11/1989
L'École du village   (Nouvelle)
The Village School
in Œuvres - 2, Robert LAFFONT 11/1989
Enfant au front plus pur...   (Poésie)
Child of the pure unclouded brow…, 1871
in Œuvres - 1, Robert LAFFONT 11/1989
Épître   (Poésie)
Lines, 1860
in Œuvres - 2, Robert LAFFONT 11/1989
Fac-similé de la dernière page des Aventures d'Alice sous terre, première version Alice au pays des merveilles.   (Extrait de roman)
Fantasmagorie   (Poésie)
Phantasmagoria, 1869
in Œuvres - 1, Robert LAFFONT 11/1989
Fantasmagorie et poésies diverses , 1989  (Poésie)
in Œuvres - 1, Robert LAFFONT 11/1989
Les Feux de la rampe : Nuages matinaux, La Guida di Bragia , 1989  (Théâtre)
in Œuvres - 1, Robert LAFFONT 11/1989
Le Frelon à perruque , 1989  (Nouvelle)
The Wasp in a Wig, 1977
in Œuvres - 1, Robert LAFFONT 11/1989
Frissons   (Poésie)
Thrillings
in Œuvres - 2, Robert LAFFONT 11/1989
La Guida di Bragia   (Théâtre)
La Guida di Bragia
in Œuvres - 1, Robert LAFFONT 11/1989
Hiawatha photographe , 1989  (Nouvelle)
Hiawatha's Photographing, 1857
in Œuvres - 2, Robert LAFFONT 11/1989
Horreurs   (Poésie)
Horrors
in Œuvres - 2, Robert LAFFONT 11/1989
Index de Sylvie et Bruno   (Nouvelle)
General index, 1893
in Œuvres - 2, Robert LAFFONT 11/1989
Je suis, tous en conviennent...  (Jeanne BOUNIORT)   (Poésie)
in Œuvres - 2, Robert LAFFONT 11/1989
Journal d'un voyage en Russie en 1867 , 1983  (Extrait de roman)
Russian Journal, 1935
in Les Cahiers de l'Imaginaire n° 9 : Petit additif à l'humour anglo-saxon, SOCIÉTÉ DES CAHIERS DE L'IMAGINAIRE 4/1983
La Journée d'un photographe à la campagne , 1989  (Nouvelle)
A Photographer's Day Out, 1860
in Œuvres - 2, Robert LAFFONT 11/1989
Lais de mystère, d'imagination et d'humour   (Poésie)
Lays of Mistery, Imagination and Humour
in Œuvres - 2, Robert LAFFONT 11/1989
Lais du chagrin   (Poésie)
Lays of Sorrow
in Œuvres - 2, Robert LAFFONT 11/1989
Laïus laitier   (Nouvelle)
Musings on Milk
in Œuvres - 2, Robert LAFFONT 11/1989
Larmes   (Poésie)
Tears
in Œuvres - 2, Robert LAFFONT 11/1989
Leçon du professeur   (Extrait de roman)
Sylvie and Bruno, 1889
in Alliage n° 11-12 : Savoir... rire, UNIVERSITÉ DE NICE SOPHIA ANTIPOLIS 8/1992
La Légende de Scotland , 1989  (Nouvelle)
The Legend of Scotland, 1899
in Œuvres - 2, Robert LAFFONT 11/1989
Limerick   (Poésie)
in Œuvres - 1, Robert LAFFONT 11/1989
Le Magazine du Presbytère   (Recueil de nouvelles)
The Rectory Magazine, 1848
in Œuvres - 2, Robert LAFFONT 11/1989
Mais   (Nouvelle)
But
in Œuvres - 2, Robert LAFFONT 11/1989
La Maison du miroir   (Extrait de roman)
Malentendus   (Poésie)
Misunderstandings
in Œuvres - 2, Robert LAFFONT 11/1989
Malheurs   (Poésie)
Woes
in Œuvres - 2, Robert LAFFONT 11/1989
Les Malheurs de Boggs   (Poésie)
Bogg's Woe, 1862
in Œuvres - 2, Robert LAFFONT 11/1989
Mélancoletta   (Poésie)
Melancholetta
in Œuvres - 2, Robert LAFFONT 11/1989
Méli-Mélo   (Recueil de nouvelles)
Mischmasch, 1855
in Œuvres - 2, Robert LAFFONT 11/1989
Nouveauté et "romancement" , 1989  (Nouvelle)
Novelty and Romancement, 1856
in Œuvres - 2, Robert LAFFONT 11/1989
Nuages matinaux , 1989  (Théâtre)
Morning Clouds, 1866
in Œuvres - 1, Robert LAFFONT 11/1989
Nursery câline , 1989  (Poésie)
A Nursery "Darling", 1889
in Œuvres - 1, Robert LAFFONT 11/1989
Ode à Damon   (Poésie)
Ode to Damon
in Œuvres - 2, Robert LAFFONT 11/1989
Œuvres - 1 , 1989  (Recueil de nouvelles)
in Œuvres, Robert LAFFONT 11/1989
Parution en ouvrage indépendant :
- Œuvres - 1 (Robert LAFFONT, 1989)
Œuvres - 2 , 1989  (Recueil de nouvelles)
in Œuvres, Robert LAFFONT 11/1989
Parution en ouvrage indépendant :
- Œuvres - 2 (Robert LAFFONT, 1989)
L'Orage   (Poésie)
The Storm
in Œuvres - 2, Robert LAFFONT 11/1989
Le Palais de l'imposture   (Poésie)
The Palace of Humbug, 1855
in Œuvres - 2, Robert LAFFONT 11/1989
Le Parapluie du presbytère   (Recueil de nouvelles)
The Rectory Umbrella, 1850
in Œuvres - 2, Robert LAFFONT 11/1989
Le Petit homme qui avait un petit fusil   (Poésie)
in Œuvres - 1, Robert LAFFONT 11/1989
Les Petits oiseaux   (Poésie)
Little Birds
in Œuvres - 1, Robert LAFFONT 11/1989
Photographie extraordinaire , 1989  (Nouvelle)
Photography Extraordinary, 1855
in Œuvres - 2, Robert LAFFONT 11/1989
Poeta fit, non mascitur   (Poésie)
Poeta Fit, Non Nascitur
in Œuvres - 1, Robert LAFFONT 11/1989
La Poursuyte mortaile   (Poésie)
Ye Fallate Cheyse
in Œuvres - 2, Robert LAFFONT 11/1989
Rêves qui se dérobent à la fièvre du créateur... , 1972  (Poésie)
Dreams, that elude the Waker's frenzied grasp..., 1893
in Œuvres - 2, Robert LAFFONT 11/1989
Le Saule   (Poésie)
The Willow Tree
in Œuvres - 2, Robert LAFFONT 11/1989
Sidney Hamilton   (Nouvelle)
Sidney Hamilton, 1848
in Œuvres - 2, Robert LAFFONT 11/1989
Sur la lande déserte   (Poésie)
Upon the Lonely Moor, 1856
in Œuvres - 1, Robert LAFFONT 11/1989
Sylvie et Bruno , 1972  (Roman)
Sylvie and Bruno, 1889
in Œuvres - 2, Robert LAFFONT 11/1989
Sylvie et Bruno suite et fin , 1972  (Roman)
Sylvie and Bruno Concluded, 1893
in Œuvres - 2, Robert LAFFONT 11/1989
Telle que la lui peint mon imagination...   (Poésie)
She's all my Fancy painted Him
in Œuvres - 2, Robert LAFFONT 11/1989
Terreurs   (Poésie)
Terrors
in Œuvres - 2, Robert LAFFONT 11/1989
Tombé à l'improviste   (Poésie)
As It felt Upon a Day
in Œuvres - 2, Robert LAFFONT 11/1989
Tommy est mort   (Poésie)
Tommy's Dead, 1847
in Œuvres - 2, Robert LAFFONT 11/1989
Tous les contes et nouvelles (1848-1860) , 1989  (Recueil de nouvelles)
in Œuvres - 2, Robert LAFFONT 11/1989
Toute notre vie n'est-elle donc qu'un rêve... , 1972  (Poésie)
Is all our Life, then, but a dream..., 1889
in Œuvres - 2, Robert LAFFONT 11/1989
La Traversée du miroir et ce qu'Alice trouva de l'autre côté Voir De l'autre côté du miroir et de ce qu'Alice y trouva
Les Trois coiffeurs  (Jean GATTÉGNO) , 1966  (Nouvelle)
A Logical Paradox
in Œuvres - 2, Robert LAFFONT 11/1989
Les Trois voix   (Poésie)
The Three Voices
in Œuvres - 2, Robert LAFFONT 11/1989
Une histoire embrouillée , 1974  (Nouvelle)
A Tangled Tale, 1880
in Œuvres - 2, Robert LAFFONT 11/1989
Une réponse à la devinette de la Reine Blanche   (Poésie)
An Answer to the White Queen's Riddle, 1878
in Œuvres - 1, Robert LAFFONT 11/1989
La Vision des trois T , 1970  (Théâtre)
Vision of the Three T's, 1873
in Œuvres - 2, Robert LAFFONT 11/1989
La Visite de Maggie à Oxford (9 au 13 juin 1889) , 1989  (Poésie)
Maggie Bowman: Maggie's Visit to Oxford, June 9 to 13, 1889, 1932
in Œuvres - 1, Robert LAFFONT 11/1989
La Visite d'Isa à Oxford , 1989  (Nouvelle)
Isa's Visit to Oxford
in Œuvres - 1, Robert LAFFONT 11/1989
Vœux de Noël (d'une fée à un enfant)   (Poésie)
Christmas Greetings (from a Fairy to a Child), 1869
in Œuvres - 1, Robert LAFFONT 11/1989
Wilhelm von Schmitz , 1939  (Nouvelle)
Wilhelm Von Schmitz, 1854
in Œuvres - 2, Robert LAFFONT 11/1989
Yang-Ki-Ling   (Poésie)
Yang-Ki-Ling
in Œuvres - 2, Robert LAFFONT 11/1989

 
retour en haut de page

Dans la nooSFere : 84025 livres, 104201 photos de couvertures, 80346 quatrièmes.
10017 critiques, 45435 intervenant·e·s, 1848 photographies, 3865 adaptations.
 
Vie privée et cookies/RGPD
A propos de l'association. Nous contacter.
NooSFere est une encyclopédie et une base de données bibliographique.
Nous ne sommes ni libraire ni éditeur, nous ne vendons pas de livres et ne publions pas de textes.
Trouver une librairie !
© nooSFere, 1999-2024. Tous droits réservés.