Site clair (Changer
 
    Fiche auteur - bibliographie     Connexion adhérent

Yves HERSANT



 Livres   Autres fictions   Articles/critiques   Illustrations   Bio/Infos 
Ouvrages triés par : Titre - Date VF
 Fictions parues en volumes en tant que : Traducteur   
Assassin & fils , de Thomas Michael DISCH, 1969  (Nouvelle, If, novembre 1964)
      Assassin & Son, 1964
Assassin et fils , de Thomas Michael DISCH, 1969  (Nouvelle, If, novembre 1964)
      Assassin & Son, 1964
La Caresse du soleil , de Virgil FINLAY & David REDD, 1969  (Nouvelle, If, mars 1968)
      Sunbeam caress, 1968
Chasseurs d'hommes , de Bruce McALLISTER, 1966  (Nouvelle, If, août 1965)
      We hunters of men, 1965
Corona , de Samuel R. DELANY, 1969  (Nouvelle)
      Corona, 1967
Corps de rechange , de Chad OLIVER, 1966  (Nouvelle, The Magazine of Fantasy and Science Fiction, août 1965)
      A Stick for Harry Eddington, 1965
Les Corridors noirs , de Fritz LEIBER, 1968  (Nouvelle, Galaxy Magazine, décembre 1967)
      Black Corridor, 1967
Dans les corridors noirs , de Fritz LEIBER, 1968  (Nouvelle, Galaxy Magazine, décembre 1967)
      Black Corridor, 1967
Le Dernier astronaute , de Mack REYNOLDS, 1967  (Nouvelle, Worlds of Tomorrow, juin 1963)
      Spaceman on a Spree, 1963
Derrière la vitre , de C. C. MacAPP, 1967  (Nouvelle, Worlds of Tomorrow, septembre 1965)
      The light outside, 1965
L'Étoile invisible , de Larry NIVEN, 1968  (Nouvelle, If, octobre 1966)
      Neutron star, 1966
L'Étranger dans la maison , de Kate WILHELM, 1968  (Nouvelle, The Magazine of Fantasy and Science Fiction, février 1968)
      Stranger in the House, 1968
Idylle dans un relais temporel du XIe siècle , de Robert F. YOUNG, 1966  (Nouvelle, The Magazine of Fantasy and Science Fiction, mai 1965)
      Romance In An Eleventh-Century Recharging Station, 1965
L'Infra-monde , de Fritz LEIBER, 1968  (Nouvelle, The Magazine of Fantasy and Science Fiction, octobre 1967)
      The Inner Circles / The Winter Flies, 1967
Jusqu'au cœur , de Larry NIVEN, 1968  (Nouvelle, If, novembre 1966)
      At the Core, 1966
Les Mains nues , de Gordon Rupert DICKSON, 1967  (Nouvelle, If, octobre 1966)
      In the Bone, 1966
L'Odyssée de Lucifer , de Roger ZELAZNY, 1968  (Nouvelle, Galaxy Magazine, octobre 1967)
      Damnation Alley, 1967
Opalines , de Samuel R. DELANY, 1968  (Nouvelle, If, juin 1967)
      Driftglass, 1967
Pensez bleu, comprez deux , de Cordwainer SMITH, 1969  (Nouvelle, Galaxy Magazine, février 1963)
      Think blue, count two, 1963
Pensez bleu, compter deux , de Cordwainer SMITH, 1969  (Nouvelle, Galaxy Magazine, février 1963)
      Think blue, count two, 1963
Pensez bleu, comptez deux , de Cordwainer SMITH, 1969  (Nouvelle, Galaxy Magazine, février 1963)
      Think blue, count two, 1963
Le Père des étoiles , de Frederik POHL, 1968  (Nouvelle, If, novembre 1964)
      Father of the Stars, 1964
Rendez-vous sur Kangshan , de Eric Frank RUSSELL, 1967  (Nouvelle, If, mars 1965)
      Meeting on Kangshan, 1965
Les Sculpteurs de nuages de corail D , de James Graham BALLARD, 1968  (Nouvelle, The Magazine of Fantasy & Science Fiction n° 199, décembre 1967)
      The Cloud-Sculptors of Coral D, 1967
Le Tournant décisif , de Arthur PORGES, 1966  (Nouvelle)
      Turning point, 1965
Un système infaillible , de Miriam Allen DEFORD, 1966  (Nouvelle, The Magazine of Fantasy and Science Fiction, février 1965)
      The Absolutely Perfect Murder, 1965
Une morale pour Sam , de Lester DEL REY, 1967  (Nouvelle, If, novembre 1966)
      A Code for Sam, 1966

 
retour en haut de page

Dans la nooSFere : 66443 livres, 67038 photos de couvertures, 61283 quatrièmes.
8090 critiques, 36352 intervenant·e·s, 1463 photographies, 3690 adaptations.
 
Vie privée et cookies/RGPD
A propos de l'association. Nous écrire.
NooSFere est une encyclopédie et une base de données bibliographique.
Nous ne sommes ni libraire ni éditeur, nous ne vendons pas de livres. Trouver une librairie !
© nooSFere, 1999-2019. Tous droits réservés.